8e751ae341
We keep the underscore to help with fallback languages. So in that respect pt_BR falls back to pt in case of untranslated strings. zh-Hans is a way of writing Chinese, as is zh-Hant. Neither of them can or should fall back on a (non-existent) zh language code. They can be combined to form zh-Hans_CN and zh-Hans_TW if there are ever translators that want to further refine that dialect.
89 lines
3.6 KiB
Plaintext
89 lines
3.6 KiB
Plaintext
1 simplified_chinese x-vnd.Haiku-Bluetooth 3550394259
|
|
#CommandFailed#Not Valid name RemoteDevice #CommandFailed#无效名
|
|
#NoOwnerError#Not Valid name RemoteDevice #NoOwnerError# 无效名称
|
|
#NotCompletedRequest#Not Valid name RemoteDevice #NotCompletedRequest# 无效名称
|
|
#ServerNotReady#Not Valid name RemoteDevice #ServerNotReady# 无效的名称
|
|
(reserved) DeviceClass （保留的）
|
|
1-17% utilized DeviceClass 已用1-17%
|
|
17-33% utilized DeviceClass 已用17-33%
|
|
33-50% utilized DeviceClass 已用33-50%
|
|
50-67% utilized DeviceClass 已用50-67%
|
|
67-83% utilized DeviceClass 已用67-83%
|
|
83-99% utilized DeviceClass 已用83-99%
|
|
Audio DeviceClass 音频
|
|
Audio/Video DeviceClass 音频/视频
|
|
Camcorder DeviceClass 录像机
|
|
Camera DeviceClass 照相机
|
|
Capturing DeviceClass 捕捉
|
|
Car audio DeviceClass 汽车音响
|
|
Card reader DeviceClass 读卡器
|
|
Cellular DeviceClass 移动电话
|
|
Combo keyboard/pointing device DeviceClass 组合键盘/指向装置
|
|
Common ISDN access DeviceClass 通用 ISDN 接入
|
|
Computer DeviceClass 电脑
|
|
Controller DeviceClass 控制器
|
|
Cordless DeviceClass 无线电话
|
|
Desktop workstation DeviceClass 桌面工作站
|
|
Device conforms to the headset profile DeviceClass 设备符合耳机模式
|
|
Digitizer tablet DeviceClass 数字化仪片剂
|
|
Display DeviceClass 显示
|
|
Doll/Action figure DeviceClass 玩具/操作描述
|
|
Fully available DeviceClass 完全可用
|
|
Game DeviceClass 游戏
|
|
Gamepad DeviceClass 游戏杆
|
|
Gaming/Toy DeviceClass 游戏/玩具
|
|
Glasses DeviceClass 辅助眼睛
|
|
Handheld DeviceClass 掌上型
|
|
Hands-free DeviceClass 免提模式
|
|
Headphones DeviceClass 耳机
|
|
Helmet DeviceClass 辅助头盔
|
|
HiFi audio device DeviceClass HiFi 音频设备
|
|
Imaging DeviceClass 显示图像
|
|
Information DeviceClass 信息
|
|
Invalid device class!\n DeviceClass 无效设备类别!\n
|
|
Jacket DeviceClass 护套
|
|
Joystick DeviceClass 控制杆
|
|
Keyboard DeviceClass 键盘
|
|
LAN access DeviceClass LAN 访问
|
|
Laptop DeviceClass 手提电脑
|
|
Loudspeaker DeviceClass 扩音器
|
|
Major class: DeviceClass 主要类别：
|
|
Microphone DeviceClass 麦克风
|
|
Minor class: DeviceClass 次要类别：
|
|
Miscellaneous DeviceClass 其他
|
|
Networking DeviceClass 互联网络
|
|
No service available DeviceClass 无可用服务
|
|
Not implemented RemoteDevice 未实现
|
|
Object transfer DeviceClass 对象传输
|
|
Pager DeviceClass A small radio device to receive short text messages 传呼机
|
|
Palm DeviceClass A palm-held device Palm 设备
|
|
Peripheral DeviceClass 外围设备
|
|
Phone DeviceClass 电话
|
|
Pointing device DeviceClass 定位装置
|
|
Portable audio DeviceClass 便携音频设备
|
|
Positioning DeviceClass 位置
|
|
Printer DeviceClass 打印机
|
|
Remote control DeviceClass 远程控制
|
|
Rendering DeviceClass 渲染
|
|
Robot DeviceClass 机器人
|
|
SIM card reader DeviceClass SIM 读卡器
|
|
Scanner DeviceClass 扫描仪
|
|
Sensing device DeviceClass 感应设备
|
|
Server DeviceClass 服务器
|
|
Service classes: DeviceClass 服务类别：
|
|
Set-top box DeviceClass 机顶盒
|
|
Smart phone DeviceClass 智能手机
|
|
Telephony DeviceClass 拨号电话
|
|
Uncategorized DeviceClass 未定义
|
|
Unknown (reserved) minor device class DeviceClass 未知设备类别
|
|
Unspecified DeviceClass 未注明的
|
|
VCR DeviceClass 录像机
|
|
Vehicle DeviceClass 车载设备
|
|
Video camera DeviceClass 录像机
|
|
Video conferencing DeviceClass 视频会议
|
|
Video display and loudspeaker DeviceClass 视频显示及扩音器
|
|
Video monitor DeviceClass 显示器
|
|
Wearable DeviceClass A wearable computer 嵌入式计算机
|
|
Wired modem or voice gateway DeviceClass 无线调制或语音网关
|
|
Wrist watch DeviceClass 手表
|