abba71575e
Change-Id: If513fdb4ce3acfdb6f97c7a9bb3de1592b509469
56 lines
3.7 KiB
Plaintext
56 lines
3.7 KiB
Plaintext
1 romanian x-vnd.Be-PSRV 1222926379
|
|
Undefined ConfigWindow Nedefinit
|
|
Return the number of available transports PrintServerApp Scripting Întoarce numărul de transporturi disponibile
|
|
Return the number of available printers PrintServerApp Scripting Întoarce numărul de imprimante disponibile
|
|
Get currently available ports/devices Transport Scripting Obține porturile/dispozitivele disponibile în prezent
|
|
Retrieve or select the active printer PrintServerApp Scripting Obține sau selectează imprimanta activă
|
|
Cancel PrintServerApp Anulează
|
|
Retrieve a specific printer PrintServerApp Scripting Obține o imprimantă specifică
|
|
Page %1 to %2 ConfigWindow Pagina %1 la %2
|
|
Get name of the printer add-on used for this printer Printer Scripting Obține numele suplimentului de imprimantă utilizat pentru această imprimantă
|
|
B5 (JIS) ConfigWindow JIS P0138 B5, a Japanese paper size B5 (JIS)
|
|
OK ConfigWindow OK
|
|
Cancel ConfigWindow Anulează
|
|
Printer server ConfigWindow Server de imprimantă
|
|
Page %1 to %2, %3 copies ConfigWindow Pagina %1 la %2, %3 copii
|
|
A printer with that name already exists, but its driver could not be found! Replace? PrintServerApp Există deja o imprimantă cu acel nume, dar driverul ei nu a fost găsit! Înlocuiți?
|
|
Yes PrintServerApp Da
|
|
Ledger ConfigWindow ANSI B (ledger), a North American paper size Registru
|
|
Would you like to set one up now? PrintServerApp Doriți să configurați una acum?
|
|
Print job setup: ConfigWindow Configurare sarcină de tipărire:
|
|
A6 ConfigWindow ISO 216 paper size A6
|
|
Portrait ConfigWindow Portret
|
|
All pages ConfigWindow Toate paginile
|
|
There is no default printer set up. PrintServerApp Nu există o imprimantă implicită configurată.
|
|
B5 ConfigWindow ISO 216 paper size B5
|
|
A0 ConfigWindow ISO 216 paper size A0
|
|
Letter ConfigWindow ANSI A (letter), a North American paper size Scrisoare
|
|
Printer: ConfigWindow Imprimantă:
|
|
A2 ConfigWindow ISO 216 paper size A2
|
|
Select a printer ConfigWindow Alegeți o imprimantă
|
|
Show configuration window PrintServerApp Scripting Arată fereastra de configurare
|
|
A4 ConfigWindow ISO 216 paper size A4
|
|
Get comments about this printer Printer Scripting Obține comentariile despre această imprimantă
|
|
A printer with that name already exists, but it's not usable at all! Replace? PrintServerApp Există deja o imprimantă cu acel nume, dar nu este deloc utilizabilă! Înlocuiți?
|
|
No PrintServerApp Nu
|
|
Get the transport configuration for this printer Printer Scripting Obține configurația de transport pentru această imprimantă
|
|
Landscape ConfigWindow Peisaj
|
|
Legal ConfigWindow A North American paper size (216 x 356 mm, or 8.5 x 14 in) Legal
|
|
There are no printers set up. PrintServerApp Nu sunt configurate imprimante.
|
|
Get name of the transport add-on used for this printer Printer Scripting Obține numele suplimentului de transport utilizat pentru această imprimantă
|
|
All pages, %1 copies ConfigWindow Toate paginile, %1 copii
|
|
Delete a specific printer PrintServerApp Scripting Șterge o imprimantă specifică
|
|
Create a new printer PrintServerApp Scripting Creează o imprimantă nouă
|
|
OK PrintServerApp OK
|
|
Print setup ConfigWindow Configurare tipărire
|
|
A1 ConfigWindow ISO 216 paper size A1
|
|
Retrieve a specific transport PrintServerApp Scripting Obține un transport specific
|
|
Get name of printer Printer Scripting Obține numele imprimantei
|
|
A3 ConfigWindow ISO 216 paper size A3
|
|
Get name of transport Transport Scripting Obține numele transportului
|
|
A5 ConfigWindow ISO 216 paper size A5
|
|
Would you like to make @ the default printer? PrintServerApp Doriți să stabiliți @ ca imprimantă implicită?
|
|
Tabloid ConfigWindow ANSI B (tabloid), a North American paper size Tabloid
|
|
Page setup ConfigWindow Configurare pagină
|
|
Paper setup: ConfigWindow Configurare hărtie:
|