haiku/data/catalogs/apps/haikudepot/fi.catkeys
2014-05-29 22:57:32 +02:00

61 lines
2.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

1 finnish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 4291855824
Name PackageListView Nimi
Installed packages Model Asennetut paketit
User modified packages Model Käyttäjän muokkaamat paketit
Update available Model Päivitys saatavilla
Changelog PackageInfoView Muutosloki
Click a package to view information PackageInfoView Napsauta pakkausta tietojen katsomiseksi
for %Version% PackageInfoView %Version%
No changelog available. PackageInfoView Mitään muutoslokia ei ole saatavilla.
Depot: FilterView Varasto:
Description PackageListView Kuvaus
Install PackageManager Asenna
Tools MainWindow Työkalut
HaikuDepot System name HaikuDepot
Uninstall PackageManager Poista asennus
<no info> PackageInfoView <ei tietoja>
An error occurred while initializing the package manager: %message% MainWindow Pakkaushallintaa alustettaessa tapahtui virhe: %message%
Close PackageManager Sulje
Status PackageListView Tila
Development Model Ohjelmakehitys
Fatal error PackageManager Kriittinen virhe
Ratings PackageInfoView Arvosanat
1 item PackageListView 1 kohde
Inactive PackageListView Ei käytössä
Refresh depots MainWindow Päivitä varastot
Main Menu MainWindow Päävalikko
Command line Model Komentorivi
(%Votes%) PackageInfoView (%Votes%)
Downloading: PackageInfoView Ladataan:
Search terms: FilterView Hakusanat:
%Version% PackageInfoView %Version%
No user ratings available. PackageInfoView Käyttäjäarvosanoja ei ole saatavilla.
An error occurred while refreshing the repository: %error% (%details%) MainWindow Varastoa päivitettäessä tapahtui virhe: %error% (%details%)
Show source packages MainWindow Näytä lähdekoodipakkaukset
Productivity Model Tuottavuus
Show: FilterView Näytä:
Size PackageListView Koko
Options MainWindow Valitsimet
Games Model Pelit
Rating PackageListView Arvosana
Downloading Model Ladataan
%ld items PackageListView %ld kohdetta
Graphics Model Grafiikka
Local MainWindow Paikallinen
Close MainWindow Sulje
Video Model Video
An error occurred while refreshing the repository: %error% MainWindow Varastoa päivitettäessä tapahtui virhe: %error%
All packages FilterView Kaikki pakkaukset
Depot FilterView Varasto
Uninstalled PackageListView Poistetut asennukset
Unknown PackageListView Tuntematon
All depots FilterView Kaikki varastot
Available PackageListView Käytettävissä
n/a PackageInfoView
Show develop packages MainWindow Näytä kehityspakkaukset
Show FilterView Näytä
Uninstalled packages Model Pakkaukset, joiden asennus on poistettu
Audio Model Ääni
About PackageInfoView Ohjelmasta
Active PackageListView Käytössä