haiku/data/catalogs/apps/launchbox/da.catkeys
2023-05-20 08:11:06 +00:00

37 lines
1.7 KiB
Plaintext

1 danish x-vnd.Haiku-LaunchBox 1530497419
Set description… LaunchBox Sæt beskrivelse…
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Vil du lukke pad'en?\n(pad'en vil ikke blive husket).
OK LaunchBox O.k.
Ignore double-click LaunchBox Ignorér dobbeltklik
Show on all workspaces LaunchBox Vis på alle arbejdsområder
Name Panel LaunchBox Navngiv panel
Autostart LaunchBox Automatisk start
Clone LaunchBox Klon
Description for '%3' LaunchBox Beskrivelse for '%3'
Show window border LaunchBox Vis vindueskant
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nKunne ikke starte program med signaturen '%2'.\n\nFejl:
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Kunne ikke starte 'noget', fejl i paddata.
LaunchBox System name Startboks
Auto-raise LaunchBox Løft automatisk
Icon size LaunchBox Ikonstørrelse
Open containing folder LaunchBox Åbn indeholdende mappe
Add button here LaunchBox Tilføj knap her
Cancel LaunchBox Afbryd
launch popup LaunchBox start popup
Clear button LaunchBox Ryd knap
Bummer LaunchBox Ærgerligt
last chance LaunchBox sidste chance
You can drag an icon here. LaunchBox Du kan trække et ikon hertil.
Pad 1 LaunchBox Pad 1
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Kunne ikke starte '%1'.\n\nFejl:
Settings LaunchBox Indstillinger
Vertical layout LaunchBox Lodret opsætning
Pad LaunchBox Pad
Close LaunchBox Luk
Remove button LaunchBox Fjern knap
Quit LaunchBox Afslut
Horizontal layout LaunchBox Vandret opsætning
New LaunchBox Ny
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Kunne ikke sende 'åbn mappe'-kommando til Tracker.\n\nFejl:
Pad %1 LaunchBox Pad %1