126 lines
9.5 KiB
HTML
126 lines
9.5 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
|
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
|
|
<head>
|
|
<!--
|
|
*
|
|
* Copyright 2008-2014, Haiku. All rights reserved.
|
|
* Distributed under the terms of the MIT License.
|
|
*
|
|
* Authors:
|
|
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
|
|
* Translators:
|
|
* Pengphei Han
|
|
*
|
|
-->
|
|
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
|
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
|
|
<meta name="robots" content="all" />
|
|
<title>首选项</title>
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../Haiku-doc.css" />
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
|
|
<div id="banner">
|
|
<div><span>用户指南</span></div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="nav">
|
|
<div class="inner">
|
|
<ul class="lang-menu">
|
|
<li class="now"><img src="../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</li>
|
|
<li><a href="../fr/preferences.html"><img src="../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
|
|
<li><a href="../de/preferences.html"><img src="../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
|
|
<li><a href="../it/preferences.html"><img src="../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
|
|
<li><a href="../ru/preferences.html"><img src="../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
|
|
<li><a href="../es/preferences.html"><img src="../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
|
|
<li><a href="../sv_SE/preferences.html"><img src="../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
|
|
<li><a href="../jp/preferences.html"><img src="../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
|
|
<li><a href="../uk/preferences.html"><img src="../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
|
<li><a href="../pt_PT/preferences.html"><img src="../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
|
<li><a href="../fi/preferences.html"><img src="../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
|
<li><a href="../sk/preferences.html"><img src="../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
|
<li><a href="../hu/preferences.html"><img src="../images/flags/hu.png" alt="" />Magyar</a></li>
|
|
<li><a href="../pt_BR/preferences.html"><img src="../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
|
|
<li><a href="../ca/preferences.html"><img src="../images/flags/ca.png" alt="" />Català</a></li>
|
|
<li><a href="../pl/preferences.html"><img src="../images/flags/pl.png" alt="" />Polski</a></li>
|
|
<li><a href="../ro/preferences.html"><img src="../images/flags/ro.png" alt="" />Română</a></li>
|
|
<li><a href="../en/preferences.html"><img src="../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
|
</ul>
|
|
<span>
|
|
« <a href="desktop-applets.html">桌面小程序</a>
|
|
:: <a href="contents.html" class="uplink">内容</a>
|
|
:: <a href="bash-scripting.html">Bash 和脚本</a>»
|
|
</span></div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div id="content">
|
|
<div>
|
|
<div class="box-info">本节的翻译还未完成。在未完成之前，所有的未完成部分都将使用英语原文。</div>
|
|
|
|
<h1>首选项</h1>
|
|
|
|
<p>尽管 Haiku 的一个关键理念就是减少选项，代之以合理的默认配置，但是仍然有些地方需要用户根据个人喜好来进行配置。你可以在桌面栏的 <span class="menu">首选项</span> 菜单中找出以下所有的首选项面板。</p>
|
|
<table summary="contents" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/appearance-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/appearance.html">外观</a></td><td style="width:10px;"> </td>
|
|
<td valign="top">对图形界面某些部分的外观进行设置。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/backgrounds-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/backgrounds.html">背景</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">把某种颜色或者图像设置为桌面或者其他文件夹的背景。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/datatranslations-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/datatranslations.html">数据转换</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">对所有支持的文件格式进行设置。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/deskbar-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/deskbar.html">桌面栏</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">对桌面栏进行相关的设置。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/e-mail-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/e-mail.html">电子邮箱</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">对您的邮箱账户进行配置。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/filetypes-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/filetypes.html">文件类型</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">添加，删除或者配置文件类型。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/keyboard-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/keyboard.html">键盘</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">对键盘的重复延迟和重复率进行配置。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/keymap-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/keymap.html">键盘映射</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">对键盘映射进行设置。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/locale-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/locale.html">本地化</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">设置您的操作系统所使用的语言和格式。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/media-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/media.html">媒体</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">音频和视频的设置，例如输入输出设备和系统的混音器。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/mouse-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/mouse.html">鼠标</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">对鼠标进行相关的配置。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/network-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/network.html">网络</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">对网络连接进行相关的配置。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/printers-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/printers.html">打印机</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top"><span style="color:silver">Add, remove and configure printers. [<i>still missing</i>]</span></td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/repositories-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/repositories.html">Repositories</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">Manage software repositories.</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/screen-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/screen.html">显示器</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">配置显示器的分辨率，色彩深度，刷新频率和工作区数量。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/screensaver-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/screensaver.html">屏幕保护</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">添加，删除或者配置屏幕保护。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/shortcuts-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/shortcuts.html">快捷键</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top"><span style="color:silver">创建您自己的快捷键，例如，通过组合键快速启动应用程序。 [<i>仍然缺失</i>]</span></td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/sounds-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/sounds.html">声音</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">为不同的系统事件配置声音反馈。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/time-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/time.html">时间</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">对时间，日期和时区进行设置。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/tracker-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/tracker.html">Tracker</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">对Haiku的文件管理器进行配置。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/touchpad-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/touchpad.html">触摸板</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">对您的触摸板进行相关配置。</td></tr>
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/prefs-images/virtualmemory-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="preferences/virtualmemory.html">虚拟内存</a></td><td> </td>
|
|
<td valign="top">设置交换空间的大小进行设置。</td></tr>
|
|
</table>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<!--
|
|
<div class="nav">
|
|
<div class="inner"><span>
|
|
« <a href="desktop-applets.html">桌面小程序</a>
|
|
:: <a href="contents.html" class="uplink">内容</a>
|
|
:: <a href="bash-scripting.html">Bash 和脚本</a>»
|
|
</span></div>
|
|
</div>
|
|
-->
|
|
|
|
</body>
|
|
</html>
|