eef792eab9
from HTA using so known "tarball" versions of catkeys. The "script" versions of catkeys are at the moment incomplete - so previous versions of Finnish, Czesh and Belarusian has lot of lines missed. :-( This changeset should fix them. I'm sorry for inconvenience. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40712 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
41 lines
2.8 KiB
Plaintext
41 lines
2.8 KiB
Plaintext
1 czech x-vnd.Haiku-ProcessController 3199581101
|
|
%.1f MB ProcessController %.1f MB
|
|
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr\n
|
|
About ProcessController o
|
|
About ProcessController… ProcessController O Správci Procesů...
|
|
Cancel ProcessController Zrušit
|
|
Damned! ProcessController Dokoprdele!
|
|
Debug this thread! ProcessController Debug tohoto vlákna!
|
|
Debug thread ProcessController Debug vlákna
|
|
Do you really want to kill the team \"%s\"? ProcessController Opravdu chcete zabít tým \"%s\"?
|
|
Error saving file ProcessController Chyba při ukládání souboru
|
|
Global Popup ProcessController Globální PopUp
|
|
Gone teams… ProcessController Zrušené týmy...
|
|
Install in Deskbar ProcessController Nainstalovat do Deskbaru
|
|
Kill this thread! ProcessController Zabít toto vlákno!
|
|
Live in the Deskbar ProcessController Živě v Deskbaru
|
|
Memory usage ProcessController Využití paměti
|
|
New Terminal ProcessController Nový Terminál
|
|
OK ProcessController OK
|
|
Ok! ProcessController OK!
|
|
ProcessController ProcessController Správce Procesů
|
|
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Správce Procesů je již v Deskbaru nainstalován.
|
|
ProcessController\n\nCopyright 1997-2001,\nGeorges-Edouard Berenger.\n\nCopyright © 2007 Haiku, Inc.\n ProcessController Správce Procesů\n\nCopyright 1997-2001,\nGeorges-Edouard Berenger.\n\nCopyright © 2007 Haiku, Inc.\n
|
|
Processor %d ProcessController Procesor %d
|
|
Quit an application ProcessController Ukončit aplikaci
|
|
Quit application ProcessController Ukončit aplikaci
|
|
Restart Deskbar ProcessController Restartovat Deskbar
|
|
Restart Tracker ProcessController Restartovat Tracker
|
|
Run in window ProcessController Spustit v okně
|
|
System resources & caches… ProcessController Systémové zdroje & cache…
|
|
That's no Fun! ProcessController Todle není sranda!
|
|
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController To je poslední aktivní procesor... \nNemůžete jej vypnout!
|
|
This team is already gone… ProcessController Tento tým je již pryč...
|
|
This thread is already gone… ProcessController Toto vlákno je již pryč...
|
|
Threads and CPU usage ProcessController Vlákna a využití procesoru
|
|
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Využití: %s [-deskbar]\n
|
|
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Co chcete udělat s vláknem \"%s\"?
|
|
Yes, kill this team! ProcessController Ano, zabít tento tým!
|
|
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Můžete spouštět Správce Procesů v okně nebo jej nainstalovat do Deskbaru.
|
|
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Váš soubor nastavení nemohl být uložen!\n(%s)
|