haiku/data/catalogs/preferences/locale/de.catkeys
Adrien Destugues 0b2fbbfaa9 Patch by Humdinger to convert all the preference panels to sentance case.
Also update the localization catalogs as needed.
CPUFrequency localization is broken : the current code works, but the DoCatalogs jamrule is not powerful enough to properly extract the catkeys.


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@34767 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2009-12-24 15:31:00 +00:00

49 lines
2.2 KiB
Plaintext

1 de x-vnd.Haiku-Locale 1007621035
Day in month (2 digits) TimeFormatSettings Tag des Monats (2-stellig)
Available languages Locale Preflet Window Verfügbare Sprachen
Day of week (name) TimeFormatSettings Wochentag (Name)
Separator: TimeFormatSettings Trennzeichen:
Year (4 digits) TimeFormatSettings Jahr (4-stellig)
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window Unmöglich die verfügbaren Sprachen zu laden. Preflet kann nicht geladen werden!
Thousand separator: TimeFormatSettings Tausendertrennzeichen:
After TimeFormatSettings Danach
Month name TimeFormatSettings Monatsname
Long format: TimeFormatSettings Langformat:
Currency TimeFormatSettings Währung
Before TimeFormatSettings Davor
Year TimeFormatSettings Jahr
Day of week in month TimeFormatSettings Wochentag im Monat
Short format: TimeFormatSettings Kurzformat:
Currency symbol: TimeFormatSettings Währungssymbol:
Space TimeFormatSettings Abstand
Language Locale Preflet Window Sprache
Month number TimeFormatSettings Monatsnummer
Year (2 digits) TimeFormatSettings Jahr (2-stellig)
Preferred languages Locale Preflet Window Bevorzugte Sprache
Decimal separator: TimeFormatSettings Dezimaltrennzeichen:
Symbol position TimeFormatSettings Symbolposition
Day of week (short name) TimeFormatSettings Wochentag (Abkz.)
Numbers TimeFormatSettings Zahlen
24 hour TimeFormatSettings 24 Stunden
(unknown format) TimeFormatSettings (unbekanntes Format)
Negative marker: TimeFormatSettings Minuszeichen:
Day in month TimeFormatSettings Tag des Monats
Defaults Locale Preflet Window Standardwerte
Separator TimeFormatSettings Trennzeichen
Country Locale Preflet Window Land
Month number (2 digits) TimeFormatSettings Monatsnummer (2-stellig)
Revert Locale Preflet Window Zurücknehmen
Negative marker TimeFormatSettings Minuszeichen
OK Locale Preflet Window Ok
Day of week TimeFormatSettings Wochentag
List separator: TimeFormatSettings Listentrennzeichen:
Time TimeFormatSettings Zeit
Date TimeFormatSettings Datum
12 hour TimeFormatSettings 12 Stunden
Locale Locale Preflet Locale
None TimeFormatSettings Ohne
Clock TimeFormatSettings Uhr
Example: TimeFormatSettings Beispiel:
Day TimeFormatSettings Tag
Leading 0 TimeFormatSettings Führende 0