haiku/data/catalogs/preferences/input/nl.catkeys
2020-09-26 08:48:31 +00:00

54 lines
2.3 KiB
Plaintext

1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Input 1950274171
Defaults InputMouse Standaarden
Scrolling TouchpadPrefView Scrollen
Long KeyboardView Lang
Normal SettingsView Normaal
Cancel TouchpadPrefView Annuleren
Slow TouchpadPrefView Langzaam
Warp SettingsView Warpen
Device List InputWindow Apparatenlijst
Double-click speed SettingsView Dubbelkliksnelheid
5-Button SettingsView 5 knoppen
Typing test area KeyboardView Testgebied om te typen
Fast KeyboardView Snel
Please confirm TouchpadPrefView Gelieve te bevestigen
Mouse speed SettingsView Muissnelheid
Horizontal scrolling TouchpadPrefView Horizontaal scrollen
Input System name Invoer
Quick TouchpadPrefView Snel
Short KeyboardView Kort
Revert InputMouse Herstellen
Slow KeyboardView Langzaam
2-Button SettingsView 2 knoppen
Click to focus and raise SettingsView Klik om te focussen en naar voren te halen
Vertical TouchpadPrefView Verticaal
Double-click test area SettingsView Dubbelkik testgebied
Focus follows mouse SettingsView Focus volgt muis
Focus mode: SettingsView Focusmodus:
Revert TouchpadPrefView Herstellen
4-Button SettingsView 4 knoppen
Tapping sensitivity TouchpadPrefView Druk gevoeligheid
Instant warp SettingsView Direct warpen
Revert InputKeyboard Herstellen
Mouse type: SettingsView Muistype:
Off TouchpadPrefView Uit
Never TouchpadPrefView Nooit
Fast TouchpadPrefView Snel
6-Button SettingsView 6-knoppen
Click to focus SettingsView Klik om focus te krijgen
Acceleration TouchpadPrefView Acceleratie
Accept first click SettingsView Eerste klik accepteren
OK TouchpadPrefView Okee
Keyboard Lock Delay TouchpadPrefView Vertraging toetsenbord vergrendeling
Delay until key repeat KeyboardView Vertragen totdat de toets herhaalt
Two finger scrolling TouchpadPrefView Met twee vingers scrollen
The new scroll area is very large and may impede normal mouse operation. Do you really want to change it? TouchpadPrefView Het nieuwe scrollgebied is erg groot en kan het moeilijk maken om de muis goed te gebruiken. Weet u zeker dat u het wilt veranderen?
Mouse acceleration SettingsView Muisversnelling
Defaults TouchpadPrefView Standaarden
High TouchpadPrefView Hoog
1-Button SettingsView 1 knop
Defaults InputKeyboard Standaarden
Key repeat rate KeyboardView Snelheid van toetsherhalingen
Horizontal TouchpadPrefView Horizontaal
3-Button SettingsView 3 knoppen