haiku/docs/userguide/ru/applications/showimage.html

125 lines
16 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
<head>
<!--
*
* Copyright 2010-2011, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
* Translators:
* Rodastahm Islamov
* Humdinger
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
<title>Просмотр изображений (ShowImage)</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
<div><span>Руководство пользователя</span></div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" /> Русский</li>
<li><a href="../../fr/applications/showimage.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
<li><a href="../../de/applications/showimage.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
<li><a href="../../it/applications/showimage.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
<li><a href="../../es/applications/showimage.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
<li><a href="../../sv_SE/applications/showimage.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
<li><a href="../../jp/applications/showimage.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
<li><a href="../../uk/applications/showimage.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
<li><a href="../../zh_CN/applications/showimage.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 [中文]</a></li>
<li><a href="../../pt_PT/applications/showimage.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
<li><a href="../../fi/applications/showimage.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
<li><a href="../../sk/applications/showimage.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
<li><a href="../../en/applications/showimage.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
</ul>
<span>
 «  <a href="screenshot.html">Screenshot</a> 
::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Приложения</a> 
::  <a href="soundrecorder.html">SoundRecorder</a>  »
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
<h2><img src="../../images/apps-images/showimage-icon_64.png" alt="showimage-icon_64.png" width="64" height="64" />Просмотр изображений (ShowImage)</h2>
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td>Расположение в Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><i>Отсутствует в меню Deskbar, обычно запускается по двойному щелчку мыши по файлу.</i></td></tr>
<tr><td>Расположение в Tracker:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/ShowImage</span></td></tr>
<tr><td>Настройки хранятся по адресу: </td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/ShowImage_settings</span></td></tr>
</table>
<p><br /></p>
<p>Приложение Просмотр изображений (ShowImage) позволяет просматривать изображения всех форматов, для которых существуют <a href="../preferences/datatranslation.html">трансляторы</a> обеспечивающие поддержку. Новые форматы начнут автоматически распознаваться с того момента, как только транслятор будет добавлен в систему. Так произошло, например, с векторным форматом для иконок Haiku, с изображениями в формате WonderBrush и изображениями в формате WebP.<br />
Просмотр изображений (ShowImage) также позволяет произвести простое редактирование изображения, а именно: обрезать, развернуть, зеркально отобразить и сохранить в другой формат.</p>
<h2><a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>Отображение</h2>
<img src="../images/apps-images/showimage-view.jpg" alt="showimage-view.jpg" />
<p>В меню <span class="menu">Отображение (View)</span> первые два пункта позволяют запустить <span class="menu">Слайдшоу (Slide show)</span> всех изображений в папке (или в окне результата поиска) и установить <span class="menu">Задержку(Slide delay)</span> в диапазоне от 2 до 20 секунд.</p>
<p>Следующие команды применяются к отображаемому изображению (без изменения размеров окна):<br />
<span class="menu">Оригинальный размер (Original size)</span> - отобразить изображение оригинального размера.<br />
<span class="menu">Под размеры окна (Fit to window)</span> - подогнать изображение под размеры окна.<br />
<span class="menu">Увеличить (Zoom in)</span> и <span class="menu">Уменьшить (Zoom out)</span> - увеличить или уменьшить изображение с шагом 10% от оригинального размера. Увеличить и уменьшать также можно при помощи колёсика мыши; если изображение не умещается в окно, то для его прокрутки нажмите левую кнопку мыши и тащите.</p>
<p>Следующие две настройки применяются не только к отображаемому изображению, но и к следующим:<br />
<span class="menu">Высококачественно масштабирование (High quality zooming)</span> - включить быстрый сглаживающий фильтр.<br />
<span class="menu">Растянуть до размеров окна (Stretch to window)</span> - подогнать под размеры окна, маленькие изображения будут растянуты до размеров окна.</p>
<p>Следующий пункт меню <span class="menu">Полноэкранный режим (Full screen)</span> с опцией <span class="menu">Отображать название в полноэкранном режиме (Show caption in full screen mode)</span> - отобразить название файла изображения в нижней части.</p>
<p>Последний пункт, <span class="menu">Отображать панель (Show tool bar)</span> - включить/отключить отображение панели управления:</p>
<img src="../images/apps-images/showimage-toolbar.png" alt="showimage-toolbar.png" />
<p>Рассмотрим иконки на панели и их функционал слева направо: предыдущее изображение, следующее изображение, запустить слайдшоу (в полноэкранном режиме), режим выделения, оригинальный размер, подогнать под размеры окна, увеличить, уменьшить.</p>
<p>Большинство наиболее часто используемых команд доступны в контекстном меню, которое вызывается правым щелчком мыши в любой области изображения. Очень удобно при использовании полноэкранного режима.</p>
<h2><a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>Просмотр</h2>
<img src="../images/apps-images/showimage-browse.jpg" alt="showimage-browse.jpg" />
<p>После того, как вы открыли изображение вы можете просмотреть все изображения находящиеся в этой же папке (или в окне результата поиска) при помощи клавиш <span class="key"></span>/<span class="key"></span> и <span class="key"></span>/<span class="key"></span>. Вы можете видеть процесс перемещения от изображения к изображению в окне Tracker.</p>
<p>Есть быстрый способ открыть папку, в которой находится изображение, и даже перейти к её родительской папке. Этот способ заключается в использовании <a href="../tracker.html#drill-down">ниспадающей навигации</a>, как в Tracker. Щёлкните левой кнопкой мыши по информационной области, которая находится слева снизу и отображает разрешение и формат текущего изображения.</p>
<p>Рассмотрим меню <span class="menu">Просмотр (Browse)</span>, которое содержит ряд команд для просмотра специфичных форматов. Некоторые форматы изображений, например TIFF, могут содержать несколько страниц в одном файле. Такие команды как <span class="menu">Первая страница (First page)</span> и <span class="menu">Последняя страница (Next page)</span> позволяют переключаться между этими страницами.</p>
<h2><a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>Редактирование</h2>
<img src="../images/apps-images/showimage-edit.jpg" alt="showimage-edit.jpg" />
<p>Меню <span class="menu">Изображение (Image)</span> предлагает несколько команд для манипуляций с изображением: поворот и зеркально отображение. Стоит помнить, что само изображение останется нетронутым. К файлу только будет добавлен атрибут, так что при следующем просмотре изображение будет повернуто или зеркально отображено.</p>
<p><span class="menu">Использовать как фон... (Use as backgroud...)</span> - открывает панель настроек <a href="../preferences/backgrounds.html">фона рабочего стола</a> и устанавливает текущее изображение в качестве фона для рабочих столов.</p>
<p>Обрезка - ещё одна нужная функция редактирования. Чтобы выбрать область, которую вы хотите вырезать, зайдите в меню <span class="menu">Правка (Edit)</span> и выберите пункт <span class="menu">Режим выделения (Selection mode)</span>. После этого при помощи левой кнопки мыши вы можете выбрать область, которую хотите вырезать. Если вы не хотите переключаться в режим выделения, то вы можете создать область для обрезки простым удержанием клавиши <span class="key">CTRL</span> и выделяя левой кнопкой мыши нужную область изображения.<br />
Пункт меню <span class="menu">Очистить выделение (Clear selection)</span> либо клавиша <span class="key">ESC</span> - удалят созданное вами выделение для обрезки.</p>
<p>В следующем разделе будет рассказано о том, как сохранить выделенную область.</p>
<h2><a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>Сохранение и конвертация</h2>
<p>Для того чтобы сохранить или конвертировать изображение в другой формат выберите в меню <span class="menu">Файл (File)</span> пункт <span class="menu">Сохранить как... (Save as...)</span>, далее выберите формат и название для файла изображения.<br />
Обычно более быстрым способом, особенно когда открыта нужная папка в Tracker, является способ "перетащить и бросить" (drag&amp;drop).</p>
<img src="../images/apps-images/showimage-dnd.jpg" alt="showimage-dnd.jpg" />
<p>Принцип этого метода изображен выше. Для этого выделите отдельную область или всё изображение, выбрав в меню <span class="menu">Правка (Edit)</span> пункт <span class="menu">Выделить всё (Select all)</span>. Затем просто потащите левой кнопкой мыши и бросьте на Рабочий стол или любое окно Tracker.</p>
<p>Для того чтобы используя этот метод ещё и сохранить изображение в другому формате, используйте правую кнопку мыши вместо левой. После того как вы бросите изображение появится контекстное меню, в котором можно выбрать в каком формате сохранить изображение.</p>
<h2><a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>Горячие клавиши</h2>
<p>Ниже представлен список наиболее полезных сочетаний клавиш:</p>
<table summary="keycombos" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td><span class="key"></span> / <span class="key"></span></td><td style="width:15px;"></td><td>Предыдущее изображение</td></tr>
<tr><td><span class="key"></span> / <span class="key"></span></td><td></td><td>Следующее изображение</td></tr>
<tr><td><span class="key">DEL</span></td><td></td><td>Удалить в корзину</td></tr>
<tr><td><span class="key">+</span></td><td></td><td>Увеличить</td></tr>
<tr><td><span class="key">-</span></td><td></td><td>Уменьшить</td></tr>
<tr><td><span class="key">0</span></td><td></td><td>Оригинальный размер (масштаб 1:1)</td></tr>
<tr><td><span class="key">1</span></td><td></td><td>Подогнать под размеры окна</td></tr>
<tr><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">ENTER</span></td><td></td><td>Включить/выключить полноэкранный режим (также активируется при помощи двойного щелчка левой клавишей мыши)</td></tr>
<tr><td><span class="key">CTRL</span></td><td></td><td>Удерживая клавишу <span class="key">CTRL</span>, вы можете выделить область, которую хотите вырезать, без перехода в режим выделения</td></tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
 «  <a href="screenshot.html">Screenshot</a> 
::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Приложения</a> 
::  <a href="soundrecorder.html">SoundRecorder</a>  »
</span></div>
</div>
</body>
</html>