the new sematic of transfer_area so a message area is transfered into the right
teams' address space and it does not need to be cloned there anymore. Passing
by area is only used for messages bigger than a certain size (currently
hardcoded to 40KB) which should be somehow bound to the max port message size.
This makes passing large messages (i.e. > the port limit) possible, so for
example copy&paste of long text, image data, etc. should now work.
Got rid of the fClonedArea member as it is not necessary with the new design,
renamed shared_area to message_area in the private message_header, avoid
an unnecessary allocation of the header for the copy constructors, check
allocations in a few more places and some minor cleanup.
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@24321 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
a433b9febf