91 lines
5.3 KiB
HTML
91 lines
5.3 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="uk" xml:lang="uk">
|
||
<head>
|
||
<!--
|
||
*
|
||
* Copyright 2018, Haiku. All rights reserved.
|
||
* Distributed under the terms of the MIT License.
|
||
*
|
||
* Authors:
|
||
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
|
||
* Translators:
|
||
* totish
|
||
*
|
||
-->
|
||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
|
||
<meta name="robots" content="all" />
|
||
<title>SoftwareUpdater</title>
|
||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
|
||
<div id="banner">
|
||
<div><span>Настанова користувачеві</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="nav">
|
||
<div class="inner">
|
||
<ul class="lang-menu">
|
||
<li class="now">Українська <span class="dropdown-caret">▼</span></li>
|
||
<li><a href="../../id/applications/softwareupdater.html">Bahasa Indonesia</a></li>
|
||
<li><a href="../../ca/applications/softwareupdater.html">Català</a></li>
|
||
<li><a href="../../de/applications/softwareupdater.html">Deutsch</a></li>
|
||
<li><a href="../../en/applications/softwareupdater.html">English</a></li>
|
||
<li><a href="../../es/applications/softwareupdater.html">Español</a></li>
|
||
<li><a href="../../eo/applications/softwareupdater.html">Esperanto</a></li>
|
||
<li><a href="../../fr/applications/softwareupdater.html">Français</a></li>
|
||
<li><a href="../../fur/applications/softwareupdater.html">Furlan</a></li>
|
||
<li><a href="../../it/applications/softwareupdater.html">Italiano</a></li>
|
||
<li><a href="../../hu/applications/softwareupdater.html">Magyar</a></li>
|
||
<li><a href="../../pl/applications/softwareupdater.html">Polski</a></li>
|
||
<li><a href="../../pt_PT/applications/softwareupdater.html">Português</a></li>
|
||
<li><a href="../../pt_BR/applications/softwareupdater.html">Português (Brazil)</a></li>
|
||
<li><a href="../../ro/applications/softwareupdater.html">Română</a></li>
|
||
<li><a href="../../sk/applications/softwareupdater.html">Slovenčina</a></li>
|
||
<li><a href="../../fi/applications/softwareupdater.html">Suomi</a></li>
|
||
<li><a href="../../sv_SE/applications/softwareupdater.html">Svenska</a></li>
|
||
<li><a href="../../tr/applications/softwareupdater.html">Türkçe</a></li>
|
||
<li><a href="../../zh_CN/applications/softwareupdater.html"> 中文 ［中文］</a></li>
|
||
<li><a href="../../ru/applications/softwareupdater.html">Русский</a></li>
|
||
<li><a href="../../jp/applications/softwareupdater.html">日本語</a></li>
|
||
</ul>
|
||
<span>
|
||
« <a href="showimage.html">Переглядач зображень (ShowImage)</a>
|
||
:: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Applications (Програми)</a>
|
||
:: <a href="soundrecorder.html">Звукозапис (SoundRecorder)</a> »
|
||
</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content">
|
||
<div>
|
||
<div class="box-info">Переклад даної сторінки ще неповний. Допоки це так, незавершені частини користайте у англійському варіанті. </div>
|
||
|
||
<h2><img src="../../images/apps-images/softwareupdater-icon_64.png" alt="softwareupdater-icon_64.png" width="64" height="64" />SoftwareUpdater</h2>
|
||
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Програми (Applications)</span></td></tr>
|
||
<tr><td>Розташування:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/SoftwareUpdater</span></td></tr>
|
||
<tr><td>Налаштування:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/SoftwareUpdater_settings</span></td></tr>
|
||
</table>
|
||
<p><br /></p>
|
||
<p>SoftwareUpdater (Оновлювач програмного забезпечення) перевіряє всі активні сховища (дивись <a href="../preferences/repositories.html">Repositories preferences (Налаштування сховищ)</a>) для оновлення встановлених пакунків, та системи Haiku включно. It downloads and installs the available updates in one go.</p>
|
||
<img src="../images/apps-images/softwareupdater.png" alt="SoftwareUpdater's main window" />
|
||
<p>After launching, SoftwareUpdater checks for updates to packages and displays them in a list with their new version and a short description. You can opt to <span class="menu">Show more details</span> to include the name of the repository for each package and show both the old and new package versions.</p>
|
||
<p><span class="button">Update now</span> will start the download of all the packages and their subsequent installation.</p>
|
||
<p>Depending on the packages that were updated, you may have to reboot Haiku to actually complete the update process. Updated applications usually only need to be restarted, while changes to Haiku itself may require a reboot of the system to take effect.</p>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="nav">
|
||
<div class="inner"><span>
|
||
« <a href="showimage.html">Переглядач зображень (ShowImage)</a>
|
||
:: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Applications (Програми)</a>
|
||
:: <a href="soundrecorder.html">Звукозапис (SoundRecorder)</a> »
|
||
</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
</body>
|
||
</html>
|