haiku/data/catalogs/servers/syslog_daemon/fi.catkeys
Siarzhuk Zharski 51a2a65082 Finnish translation updated from HTA in request from Jorma Karvonen.
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40621 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-22 19:09:32 +00:00

5 lines
426 B
Plaintext

1 finnish x-vnd.Haiku-SystemLogger 57960782
%s\n\nThis daemon is responsible for collecting all system messages and write them to the system-wide log at \"%s\".\n\n SyslogDaemon %s\n\nTämä taustaprosessi on velvollinen keräämään kaikki järjestelmäsanomat ja tallentaamaan ne järjestelmänlaajuiseen lokiin osoitteessa ”%s”.\n\n
OK SyslogDaemon Valmis
Syslog Daemon SyslogDaemon Järjestelmälokitaustaprosessi