119 lines
7.8 KiB
HTML
119 lines
7.8 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fur" xml:lang="fur">
|
||
<head>
|
||
<!--
|
||
*
|
||
* Copyright 2008-2013, Haiku. All rights reserved.
|
||
* Distributed under the terms of the MIT License.
|
||
*
|
||
* Authors:
|
||
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
|
||
* Translators:
|
||
* Fabio Tomat
|
||
*
|
||
-->
|
||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
|
||
<meta name="robots" content="all" />
|
||
<title>Traduzion dâts</title>
|
||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
|
||
<div id="banner">
|
||
<div><span>Vuide utent</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="nav">
|
||
<div class="inner">
|
||
<ul class="lang-menu">
|
||
<li class="now">Furlan <span class="dropdown-caret">▼</span></li>
|
||
<li><a href="../../id/preferences/datatranslations.html">Bahasa Indonesia</a></li>
|
||
<li><a href="../../ca/preferences/datatranslations.html">Català</a></li>
|
||
<li><a href="../../de/preferences/datatranslations.html">Deutsch</a></li>
|
||
<li><a href="../../en/preferences/datatranslations.html">English</a></li>
|
||
<li><a href="../../es/preferences/datatranslations.html">Español</a></li>
|
||
<li><a href="../../fr/preferences/datatranslations.html">Français</a></li>
|
||
<li><a href="../../it/preferences/datatranslations.html">Italiano</a></li>
|
||
<li><a href="../../hu/preferences/datatranslations.html">Magyar</a></li>
|
||
<li><a href="../../pl/preferences/datatranslations.html">Polski</a></li>
|
||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/datatranslations.html">Português</a></li>
|
||
<li><a href="../../pt_BR/preferences/datatranslations.html">Português (Brazil)</a></li>
|
||
<li><a href="../../ro/preferences/datatranslations.html">Română</a></li>
|
||
<li><a href="../../sk/preferences/datatranslations.html">Slovenčina</a></li>
|
||
<li><a href="../../fi/preferences/datatranslations.html">Suomi</a></li>
|
||
<li><a href="../../sv_SE/preferences/datatranslations.html">Svenska</a></li>
|
||
<li><a href="../../tr/preferences/datatranslations.html">Türkçe</a></li>
|
||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/datatranslations.html"> 中文 ［中文］</a></li>
|
||
<li><a href="../../ru/preferences/datatranslations.html">Русский</a></li>
|
||
<li><a href="../../uk/preferences/datatranslations.html">Українська</a></li>
|
||
<li><a href="../../jp/preferences/datatranslations.html">日本語</a></li>
|
||
</ul>
|
||
<span>
|
||
« <a href="backgrounds.html">Fonts</a>
|
||
:: <a href="../preferences.html" class="uplink">Preferencis</a>
|
||
:: <a href="deskbar.html">Deskbar</a> »
|
||
</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content">
|
||
<div>
|
||
|
||
<h2><img src="../../images/prefs-images/datatranslations-icon_64.png" alt="datatranslations-icon_64.png" width="64" height="64" />Traduzion dâts</h2>
|
||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||
<tr><td>Posizion:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/DataTranslations</span></td></tr>
|
||
<tr><td>Impostazions:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/*</span> - Ogni Tradutôr al cree il so file di configurazion achì, daspò vê modificât lis sôs impostazions predefinidis.<br />
|
||
<span class="path">~/config/settings/system/DataTranslations settings</span> - Al memorize la posizion dal barcon.</td></tr>
|
||
</table>
|
||
<p>Ogni aplicazion e à la capacitât di vierzi e salvâ ogni formât di file che di chei al è instalât un Tradutôr. Lis impostazions par chescj Tradutôrs a son configuradis intes Preferencis - Traduzion dâts.</p>
|
||
<p><br /></p>
|
||
<img src="../images/prefs-images/datatranslations.png" alt="datatranslations.png" />
|
||
<p>In base aes sôs capacitâts, ogni Tradutôr al ufrìs impostazions diferentis. Se no altri tu varâs un boton <span class="button">Informazions.</span> che al vierzarà un barcon cui ricognossiments e il percors di instalazion.<br />
|
||
La tabele chi sot ti darà une panoramiche dai Tradutôrs predefinîts e lis lôr opzions plui utilis.</p>
|
||
<table summary="translators" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||
<tr><td><span class="menu">Iconis Apple</span></td><td>Lis dimensions di imagjin validis a son 16, 32, 48, 128, 256, 512, 1024 (RGB32 e RGBA32)</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Imagjins BMP</span></td><td>24bit, no comprimût, cence trasparence</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Imagjins EXR</span></td><td>Formât <acronym title="high dynamic-range">HDR</acronym> (ampli spetri dinamic) di <acronym title="Industrial Light & Magic">ILM</acronym></td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Imagjins GIF</span></td><td>8bit, compression cence pierditis, trasparence<br />
|
||
Tu puedis ridusi la dimension dal file limitant il numar di colôrs doprâts e la palete.<br />
|
||
Tu puedis scrivi lis imagjins cu la trasparence, o doprant in automatic il canâl alpha o configurant a man il valôr RGB che al deventarà trasparent.</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Iconis HVIF</span></td><td>Tradutôr pal formât des iconis vetoriâls di Haiku</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Imagjins JPEG2000</span></td><td>24bit, comprimût, cence trasparence<br />
|
||
Chi, di norme ti interesse dome pe cualitât dal file in jessude.</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Imagjins JPEG</span></td><td>24bit, comprimût, cence trasparence<br />
|
||
In diplui ae cualitât dal file in jessude tu puedis ancje configurâ une slissadure (smoothing) che e diminuirà i artefats di compression ma e pues meti un pôc fûr fûc la figure.</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Imagjins PCX</span></td><td>24bit, no comprimût, cence trasparence, formât PC Paintbrush Exchange</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Imagjins Photoshop</span></td><td>32bit, compression cence pierditis, trasparence<br />
|
||
Il tradutôr al ridûs ducj i strâts a un sôl strât bitmap.</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Imagjins PNG</span></td><td>32bit, compression cence pierditis, trasparence</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Imagjins PPM</span></td><td>24bit, no comprimût, cence trasparence, formât Portable PixMap</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Imagjins RAW</span></td><td>fin a 48bit, no comprimût, cence trasparence</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">File di test RTF</span></td><td>Test formatât</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Imagjins SGI</span></td><td>24bit, compression cence pierditis opzionâl, trasparence</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">File di StyledEdit</span></td><td>Test sempliç cun formatazion archiviade tai atribûts</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Imagjins TGA</span></td><td>32bit, compression cence pierditis opzionâl, trasparence</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Imagjins TIFF</span></td><td>24bit, compression cence pierditis opzionâl, strâts, trasparence</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Imagjins WebP</span></td><td>formât di imagjin a 8-bit YUV 4:2:0, comprimût, cence trasparence</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">Iconis Windows</span></td><td>Lis dimensions di imagjin validis a son 16, 32, 48</td></tr>
|
||
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Imagjins WonderBrush</span></td><td>32bit, strâts, trasparence, dâts di vetôr/pixel</td></tr>
|
||
</table>
|
||
<p><br /></p>
|
||
<div class="box-info">Caturis di schermi, grafics, dissens in blanc e neri e altris imagjins cun pôcs colôrs doprâts e cussì ancje piçulis figuris, al è miôr salvâlis come GIF (fin a 256 colôrs) opûr PNG (milions di colôrs). JPEG, par esempli, al introdûs artefats di compression cence vuadagnâ nuie tal diminuî la dimension dal file.</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="nav">
|
||
<div class="inner"><span>
|
||
« <a href="backgrounds.html">Fonts</a>
|
||
:: <a href="../preferences.html" class="uplink">Preferencis</a>
|
||
:: <a href="deskbar.html">Deskbar</a> »
|
||
</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
</body>
|
||
</html>
|