103 lines
5.7 KiB
HTML
103 lines
5.7 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
|
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es" xml:lang="es">
|
|
<head>
|
|
<!--
|
|
*
|
|
* Copyright 2008-2009, Haiku. All rights reserved.
|
|
* Distributed under the terms of the MIT License.
|
|
*
|
|
* Authors:
|
|
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
|
|
* Translators:
|
|
* miguel~1.mx
|
|
*
|
|
-->
|
|
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
|
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
|
|
<meta name="robots" content="all" />
|
|
<title>StyledEdit</title>
|
|
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
|
|
<div id="banner">
|
|
<div><span>Guía del usuario</span></div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="nav">
|
|
<div class="inner">
|
|
<ul class="lang-menu">
|
|
<li class="now">Español <span class="dropdown-caret">▼</span></li>
|
|
<li><a href="../../id/applications/stylededit.html">Bahasa Indonesia</a></li>
|
|
<li><a href="../../ca/applications/stylededit.html">Català</a></li>
|
|
<li><a href="../../de/applications/stylededit.html">Deutsch</a></li>
|
|
<li><a href="../../en/applications/stylededit.html">English</a></li>
|
|
<li><a href="../../fr/applications/stylededit.html">Français</a></li>
|
|
<li><a href="../../fur/applications/stylededit.html">Furlan</a></li>
|
|
<li><a href="../../it/applications/stylededit.html">Italiano</a></li>
|
|
<li><a href="../../hu/applications/stylededit.html">Magyar</a></li>
|
|
<li><a href="../../pl/applications/stylededit.html">Polski</a></li>
|
|
<li><a href="../../pt_PT/applications/stylededit.html">Português</a></li>
|
|
<li><a href="../../pt_BR/applications/stylededit.html">Português (Brazil)</a></li>
|
|
<li><a href="../../ro/applications/stylededit.html">Română</a></li>
|
|
<li><a href="../../sk/applications/stylededit.html">Slovenčina</a></li>
|
|
<li><a href="../../fi/applications/stylededit.html">Suomi</a></li>
|
|
<li><a href="../../sv_SE/applications/stylededit.html">Svenska</a></li>
|
|
<li><a href="../../tr/applications/stylededit.html">Türkçe</a></li>
|
|
<li><a href="../../zh_CN/applications/stylededit.html"> 中文 ［中文］</a></li>
|
|
<li><a href="../../ru/applications/stylededit.html">Русский</a></li>
|
|
<li><a href="../../uk/applications/stylededit.html">Українська</a></li>
|
|
<li><a href="../../jp/applications/stylededit.html">日本語</a></li>
|
|
</ul>
|
|
<span>
|
|
« <a href="soundrecorder.html">Grabador de sonidos</a>
|
|
:: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Aplicaciones</a>
|
|
:: <a href="terminal.html">Terminal</a> »
|
|
</span></div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div id="content">
|
|
<div>
|
|
|
|
<h2><img src="../../images/apps-images/stylededit-icon_64.png" alt="stylededit-icon_64.png" width="64" height="64" />StyledEdit</h2>
|
|
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
|
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Applications</span></td></tr>
|
|
<tr><td>Ubicación:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/StyledEdit</span></td></tr>
|
|
<tr><td>Configuración:</td><td></td><td><i>ninguna</i></td></tr>
|
|
</table>
|
|
<p><br /></p>
|
|
<p>StyledEdit es el editor de texto simple de Haiku. Aunque guarda archivos en formato de texto plano, se escriben atributos adicionales para tener capacidades de formato limitadas cuando se vea con StyledEdit.</p>
|
|
<img src="../images/apps-images/stylededit.png" alt="stylededit.png" />
|
|
<p>Si le interesa, así es como esos atributos adicionales se ven cuando se examina en la Terminal con <span class="cli">listattr</span>:</p>
|
|
<pre class="terminal">~> listattr /boot/home/Desktop/test.txt
|
|
File: /boot/home/Desktop/test.txt
|
|
Type Size Name
|
|
----------- --------- -------------------------------
|
|
Int-32 4 "be:encoding"
|
|
MIME String 11 "BEOS:TYPE"
|
|
Int-32 4 "wrap"
|
|
Int-32 4 "alignment"
|
|
Raw Data 1048 "styles"
|
|
|
|
1071 bytes total in attributes.</pre>
|
|
<p>Como se puede ver, todas las opciones de formato desde el menú de StyledEdit están presentes: line wrapping (on/off) y alignment (left/center/right), cada uno en un atributo. Los estilos (tipo de letra, tamaño, color) de cada letra aplicada a dentro de otra.</p>
|
|
<div class="box-info">Ya que estos atributos son una característica del sistema de archivos BFS, significa que no sólo otras plataformas verán un archivo de texto plano, sino que el formato se perderá cuando se guarde en una partición no BFS. Los atributos de arriba sencillamente se eliminarían y lo que queda es un archivo de texto plano ordinario.</div>
|
|
<p>En cualquier caso, es buena idea tener la posibilidad de texto coloreado en distintas fuentes y tamaños mientras sea un archivo de texto normal. Un archivo <span class="cli">ReadMe.txt</span>, por ejemplo, es de esta manera legible en un shell en cualquier plataforma y todavía tiene un estilo de bit cuando se muestre con doble clic desde Haiku.</p>
|
|
<p>Usar StyledEdit es en realidad tan simple que no explicaremos los detalles mundanos de cada menú del programa. Escriba el texto, seleccione las palabras que desea formatear y aplique el tipo de letra, tamaño (<span class="menu">Size</span>) y color (<span class="menu">Color</span>) del menú <span class="menu">Font</span> (tipos). Las opciones <span class="menu">Wrap lines</span> (ajuste de automático de línea) y <span class="menu">Align</span> (alineación) que se encuentran en el menú <span class="menu">Document</span> se aplican a todo el documento.</p>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="nav">
|
|
<div class="inner"><span>
|
|
« <a href="soundrecorder.html">Grabador de sonidos</a>
|
|
:: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Aplicaciones</a>
|
|
:: <a href="terminal.html">Terminal</a> »
|
|
</span></div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</body>
|
|
</html>
|