89 lines
4.7 KiB
HTML
89 lines
4.7 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es" xml:lang="es">
|
||
<head>
|
||
<!--
|
||
*
|
||
* Copyright 2018, Haiku. All rights reserved.
|
||
* Distributed under the terms of the MIT License.
|
||
*
|
||
* Authors:
|
||
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
|
||
* Translators:
|
||
* kervas
|
||
*
|
||
-->
|
||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
|
||
<meta name="robots" content="all" />
|
||
<title>SoftwareUpdater</title>
|
||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
|
||
<div id="banner">
|
||
<div><span>Guía del usuario</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="nav">
|
||
<div class="inner">
|
||
<ul class="lang-menu">
|
||
<li class="now">Español <span class="dropdown-caret">▼</span></li>
|
||
<li><a href="../../id/applications/softwareupdater.html">Bahasa Indonesia</a></li>
|
||
<li><a href="../../ca/applications/softwareupdater.html">Català</a></li>
|
||
<li><a href="../../de/applications/softwareupdater.html">Deutsch</a></li>
|
||
<li><a href="../../en/applications/softwareupdater.html">English</a></li>
|
||
<li><a href="../../fr/applications/softwareupdater.html">Français</a></li>
|
||
<li><a href="../../fur/applications/softwareupdater.html">Furlan</a></li>
|
||
<li><a href="../../it/applications/softwareupdater.html">Italiano</a></li>
|
||
<li><a href="../../hu/applications/softwareupdater.html">Magyar</a></li>
|
||
<li><a href="../../pl/applications/softwareupdater.html">Polski</a></li>
|
||
<li><a href="../../pt_PT/applications/softwareupdater.html">Português</a></li>
|
||
<li><a href="../../pt_BR/applications/softwareupdater.html">Português (Brazil)</a></li>
|
||
<li><a href="../../ro/applications/softwareupdater.html">Română</a></li>
|
||
<li><a href="../../sk/applications/softwareupdater.html">Slovenčina</a></li>
|
||
<li><a href="../../fi/applications/softwareupdater.html">Suomi</a></li>
|
||
<li><a href="../../sv_SE/applications/softwareupdater.html">Svenska</a></li>
|
||
<li><a href="../../tr/applications/softwareupdater.html">Türkçe</a></li>
|
||
<li><a href="../../zh_CN/applications/softwareupdater.html"> 中文 ［中文］</a></li>
|
||
<li><a href="../../ru/applications/softwareupdater.html">Русский</a></li>
|
||
<li><a href="../../uk/applications/softwareupdater.html">Українська</a></li>
|
||
<li><a href="../../jp/applications/softwareupdater.html">日本語</a></li>
|
||
</ul>
|
||
<span>
|
||
« <a href="showimage.html">ShowImage</a>
|
||
:: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Aplicaciones</a>
|
||
:: <a href="soundrecorder.html">Grabador de sonidos</a> »
|
||
</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content">
|
||
<div>
|
||
|
||
<h2><img src="../../images/apps-images/softwareupdater-icon_64.png" alt="softwareupdater-icon_64.png" width="64" height="64" />SoftwareUpdater</h2>
|
||
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Applications</span></td></tr>
|
||
<tr><td>Ubicación:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/SoftwareUpdater</span></td></tr>
|
||
<tr><td>Configuración:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/SoftwareUpdater_settings</span></td></tr>
|
||
</table>
|
||
<p><br /></p>
|
||
<p>SoftwareUpdater revisa todos los repositorios activos (vea las <a href="../preferences/repositories.html">Preferencias de Repositorios</a>) para actualizaciones a paquetes instalados, incluyendo actualizaciones de sistema en el propio Haiku. Descarga e instala las actualizaciones disponibles de una vez.</p>
|
||
<img src="../images/apps-images/softwareupdater.png" alt="SoftwareUpdater's main window" />
|
||
<p>Luego de iniciarlo, SoftwareUpdater revisa por actualizaciones a paquetes y los muestra en una lista con su nueva versión y una descripción corta. Puede optar a <span class="menu">Mostrar más detalles</span> para incluir el nombre del repositorio para cada paquete y mostrar tanto la versión de paquete anterior y la nueva.</p>
|
||
<p><span class="button">Actualizar ahora</span> iniciará la descarga de todos los paquetes y su instalación subsiguiente.</p>
|
||
<p>Dependiendo de los paquetes que fueron actualizados, puede que deba reiniciar Haiku para completar el proceso de actualización. Las aplicaciones actualizadas normalmente sólo requieren ser reiniciadas, mientras que los cambios al propio Haiku pueden requerir reiniciar todo el sistema para que tomen efecto.</p>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="nav">
|
||
<div class="inner"><span>
|
||
« <a href="showimage.html">ShowImage</a>
|
||
:: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Aplicaciones</a>
|
||
:: <a href="soundrecorder.html">Grabador de sonidos</a> »
|
||
</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
</body>
|
||
</html>
|