haiku/data/catalogs/apps/pairs/ja.catkeys
Adrien Destugues 4366ca40fe * A subtle bug in hta catkey computation made linkcatkey fail at buid o matic (freebsd), but not haiku, nor linux. Fix the affected files to make freebsd happy.
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37567 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2010-07-18 18:47:11 +00:00

15 lines
861 B
Plaintext

1 japanese x-vnd.Haiku-Pairs 3736877909
Quit game PairsWindow ゲームを終了
New game PairsWindow 新規ゲーム
Expert (8x8) PairsWindow 上級 (8x8)
Beginner (4x4) PairsWindow 初級 (4x4)
Game PairsWindow ゲーム
Size PairsWindow サイズ
New PairsWindow 新規
Intermediate (6x6) PairsWindow 中級 (6x6)
Quit PairsWindow 終了
OK PairsView Ok
Pairs PairsWindow Pairs
Pairs\n\twritten by Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\nYou completed the game in %s clicks.\n PairsWindow Pairs\n\tRalf Schülke 作\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n%s 回のクリックでゲームを終了できました。\n
Pairs did not find enough vector icons in the system; it needs at least %d. PairsView Pair は最低限必要とすれ %d 個のベクターアイコンは、このシステムには見つかりませんでした。