haiku/data/catalogs/tools/translation/inspector/tr.catkeys
2019-12-07 08:47:19 +00:00

33 lines
2.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

1 turkish x.vnd.OBOS-Inspector 577867100
\nInput Formats: ImageView \nGirdi biçimleri:
Next Page ImageWindow Sonraki sayfa
Previous Page ImageWindow Önceki sayfa
Active Translators InspectorApp Etkin çevirmenler
System Translators ActiveTranslatorsWindow Sistem çevirmenleri
\nType: '%1' (%2)\nGroup: '%3' (%4)\nQuality: %5\nCapability: %6\nMIME Type: %7\nName: %8\n ImageView \nTür: '%1' (%2)\nGrup: '%3' (%4)\nKalite: %5\nKapasite: %6\nMIME türü: %7\nAd: %8\n
OK ImageWindow Tamam
View ImageWindow Görünüm
Open… ImageWindow Aç…
Save feature not implemented yet. ImageWindow Kaydetme özelliği henüz işlevsel değil.
Active Translators ImageWindow Etkin çevirmenler
Info ImageWindow Bilgi
Image: %1\nColor Space: %2 (%3)\nDimensions: %4 x %5\nBytes per Row: %6\nTotal Bytes: %7\n\nIdentify Info:\nID String: %8\nMIME Type: %9\nType: '%10' (%11)\nTranslator ID: %12\nGroup: '%13' (%14)\nQuality: %15\nCapability: %16\n\nExtension Info:\n ImageView Görsel: %1\nRenk alanı: %2 (%3)\nBoyutlar: %4 x %5\nSatır başına bit Sayısı: %6\nToplam bit: %7\n\nTanımlama bilgisi:\nDizi numarası: %8\nMIME türü: %9\nTür: '%10' (%11)\nÇevirmen numarası: %12\nGrup: '%13' (%14)\nKalite: %15\nKabiliyet: %16\n\nGenişletme bilgisi:\n
No image available to save. ImageWindow Kaydedilebilecek bir görsel yok.
OK ImageView Tamam
Bummer ImageWindow Hay aksi
\nOutput Formats: ImageView \nÇıktı biçimleri:
Number of Documents: %1\n\nTranslator Used:\nName: %2\nInfo: %3\nVersion: %4\n ImageView Belge sayısı: %1\n\nKullanılan çevirmen:\nAd: %2\nBilgi: %3\nSürüm: %4\n
User Translators ActiveTranslatorsWindow Kullanıcı çevirmenler
Last Page ImageWindow Son sayfa
\nTranslator Used:\nName: %1\nInfo: %2\nVersion: %3\n ImageView \nKullanılan çevirmen:\nAd: %1\nBilgi: %2\nSürüm: %3\n
Unknown ImageView Bilinmeyen
Info Win InspectorApp This is a quite narrow info window and title 'Info Win' is therefore shortened. Bilgi Penceresi
Sorry, unable to load the image. ImageView Üzgünüm, görsel yüklenemiyor.
File ImageWindow Dosya
Selected Document: %1\n\nTranslator Used:\nName: %2\nInfo: %3\nVersion: %4\n ImageView Seçili belge: %1\n\nKullanılan çevirmen:\nAd: %2\nBilgi: %3\nSürüm: %4\n
Quit ImageWindow Çıkış
Sorry, unable to write the image file. ImageView Üzgünüm, görsel dosyası kaydedilemedi.
Save… ImageWindow Kaydet…
Window ImageWindow Pencere
First Page ImageWindow İlk sayfa