4a1420659b
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37967 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
25 lines
1.1 KiB
Plaintext
25 lines
1.1 KiB
Plaintext
1 brazilian_portuguese x-vnd.Haiku-StyledEdit 4272614932
|
|
Search backwards FindandReplaceWindow Localizar anterior
|
|
Size Menus Tamanho
|
|
Save QuitAlert Salvar
|
|
Redo typing Menus Refazer digitação
|
|
Replace same Menus Substituir tudo
|
|
Save Menus Salvar
|
|
Replace with: FindandReplaceWindow Substituir por:
|
|
Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Impossível reverter, arquivo não encontrado: \"%s\".
|
|
Revert to saved… Menus Reverter para arquivo salvo...
|
|
Save changes to the document \"%s\"? QuitAlert Salvar as alterações ao documento \"%s\"?
|
|
Default Open_and_SaveAsPanel Padrões
|
|
Don't save QuitAlert Não salvar
|
|
Center Menus Centralizado
|
|
Find selection Menus Localizar seleção
|
|
Error saving \"%s\":\n%s SaveAlert Erro ao salvar \"%s\":\n%s
|
|
Undo typing Menus Desfazer digitação
|
|
Save SaveAlert Salvar
|
|
Don't save SaveAlert Não salvar
|
|
This file is marked Read-Only. Save changes to the document \"%s\"? SaveAlert Este arquivo está marcado como somente leitura. Salvar alterações ao documento \"%s\"?
|
|
File Menus Arquivo
|
|
Cut Menus Recortar
|
|
Select all Menus Selecionar tudo
|
|
Save as… Menus Salvar como...
|