haiku/data/catalogs/apps/people/nb.catkeys
Jonas Sundström 44f4c81aa4 Initial translation to Norwegian BokmÃ¥l, by Marius Middelthon, Petter Holt Juliussen and Frank Paul Silye.
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40792 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-03 13:41:34 +00:00

49 lines
1.5 KiB
Plaintext

1 norwegian_bokmål x-vnd.Be-PEPL 3373241496
%name% picture People %name% bilde
About People Om
Address People Adresse
Cancel People Avbryt
City People By
Close People Lukk
Company People Firma
Configure attributes People Konfigurer attributter
Contact information for a person. Long mimetype description Kontaktinformasjon for en person
Contact name People Kontaktnavn
Copy People Kopier
Could not create %s. People Kunne ikke opprette %s.
Country People Land
Cut People Klipp ut
E-mail People E-post
Edit People Rediger
Error People Feil
Fax People Faks
File People Fil
Group People Gruppe
Home phone People Hjemmetelefon
Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nError: People Kunne ikke starte Filtyper for å konfigurere personattributter.\n\nFeil:
Load image… People Last bilde...
Name People Navn
New person People Ny person
New person… People Ny person...
Nickname People Kallenavn
OK People OK
Paste People Lim inn
Person Short mimetype description Person
Quit People Avslutt
Redo People Tilbakestill
Remove image People Fjern bilde
Revert People Tilbakestill
Save People Lagre
Save as… People Lagre som...
Save changes before quitting? People Lagre endringer før avslutning?
Select all People Velg alt
Sorry People Beklager
State People Fylke
The file '%name%' could not be written. People Filen '%name%' kunne ikke skrives.
URL People URL
Undo People Angre
Unnamed person People Ikke navngitt person
Work phone People Arbeidstelefon
Zip People Postnummer
none Groups list ingen