42 lines
2.5 KiB
Plaintext
42 lines
2.5 KiB
Plaintext
1 italian x-vnd.Haiku-Expander 4042566494
|
|
Expand ExpanderMenu Decomprimi
|
|
Close window when done expanding ExpanderPreferences Chiudi la finestra quando la decompressione è completata
|
|
Set destination… ExpanderMenu Scegli la destinazione…
|
|
Use: ExpanderPreferences Usa:
|
|
File expanded ExpanderWindow File decompresso
|
|
The destination is read only. ExpanderWindow La destinazione è di sola lettura.
|
|
Expander: Open ExpanderWindow Decompressore: Apri
|
|
Expander settings ExpanderPreferences Impostazioni Expander
|
|
Select current DirectoryFilePanel Seleziona la directory corrente
|
|
Source ExpanderWindow Origine
|
|
Error when expanding archive ExpanderWindow Errore durante la decompressione dell'archivio
|
|
Hide contents ExpanderWindow Nascondi il contenuto
|
|
Cancel ExpanderWindow Annulla
|
|
Automatically expand files ExpanderPreferences Decomprimi automaticamente i file
|
|
Continue ExpanderWindow Continua
|
|
Cancel ExpanderPreferences Cancella
|
|
Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete. ExpanderWindow Siete sicuri di voler interrompere la decompressione di questo\narchivio? I file estratti potrebbero essere incompleti.
|
|
Select DirectoryFilePanel Seleziona
|
|
Same directory as source (archive) file ExpanderPreferences Stessa directory come sorgente del file archivio
|
|
Settings ExpanderMenu Impostazioni
|
|
Settings… ExpanderMenu Impostazioni…
|
|
Expander: Choose destination DirectoryFilePanel Decompressore: Scegli la destinazione
|
|
Select ExpanderPreferences Seleziona
|
|
Show contents ExpanderWindow Mostra contenuto
|
|
Automatically show contents listing ExpanderPreferences Mostra automaticamente listato contenuti
|
|
OK ExpanderPreferences OK
|
|
Leave destination folder path empty ExpanderPreferences Lascia il percorso della cartella di destinazione vuoto
|
|
The folder was either moved, renamed or not\nsupported. ExpanderWindow La cartella è stata spostata, rinominata o non è supportata.
|
|
The file doesn't exist ExpanderWindow Il file non esiste
|
|
Stop ExpanderMenu Arresta
|
|
File ExpanderMenu File
|
|
Expander System name Decompressore
|
|
Expand ExpanderWindow Decomprimi
|
|
Close ExpanderMenu Chiudi
|
|
The destination is not a folder. ExpanderWindow La destinazione non è una cartella.
|
|
Open destination folder after extraction ExpanderPreferences Apri la cartella di destinazione dopo l'estrazione
|
|
Set source… ExpanderMenu Scegli la sorgente…
|
|
Show contents ExpanderMenu Mostra il contenuto
|
|
Stop ExpanderWindow Arresta
|
|
Destination ExpanderWindow Destinazione
|