haiku/docs/userguide/id/applications/deskcalc.html
Niels Sascha Reedijk c18f9eb4ea User documentation: synchronize userguide from the userguide translator
Change-Id: I9b30ae27658a40b85c67a4c30aaea2b4bf9507f9
2021-07-21 12:54:38 +01:00

121 lines
6.9 KiB
HTML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="id" xml:lang="id">
<head>
<!--
*
* Copyright 2009-2012, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
* Translators:
* mazbrili abu ibrahim
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
<title>DeskCalc</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
<div><span>Panduan pengguna</span></div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now">Bahasa Indonesia&nbsp;<span class="dropdown-caret">&#9660;</span></li>
<li><a href="../../ca/applications/deskcalc.html">Català</a></li>
<li><a href="../../de/applications/deskcalc.html">Deutsch</a></li>
<li><a href="../../en/applications/deskcalc.html">English</a></li>
<li><a href="../../es/applications/deskcalc.html">Español</a></li>
<li><a href="../../eo/applications/deskcalc.html">Esperanto</a></li>
<li><a href="../../fr/applications/deskcalc.html">Français</a></li>
<li><a href="../../fur/applications/deskcalc.html">Furlan</a></li>
<li><a href="../../it/applications/deskcalc.html">Italiano</a></li>
<li><a href="../../hu/applications/deskcalc.html">Magyar</a></li>
<li><a href="../../pl/applications/deskcalc.html">Polski</a></li>
<li><a href="../../pt_PT/applications/deskcalc.html">Português</a></li>
<li><a href="../../pt_BR/applications/deskcalc.html">Português (Brazil)</a></li>
<li><a href="../../ro/applications/deskcalc.html">Română</a></li>
<li><a href="../../sk/applications/deskcalc.html">Slovenčina</a></li>
<li><a href="../../fi/applications/deskcalc.html">Suomi</a></li>
<li><a href="../../sv_SE/applications/deskcalc.html">Svenska</a></li>
<li><a href="../../tr/applications/deskcalc.html">Türkçe</a></li>
<li><a href="../../zh_CN/applications/deskcalc.html"> 中文 [中文]</a></li>
<li><a href="../../ru/applications/deskcalc.html">Русский</a></li>
<li><a href="../../uk/applications/deskcalc.html">Українська</a></li>
<li><a href="../../jp/applications/deskcalc.html">日本語</a></li>
</ul>
<span>
« <a href="debugger.html">Debugger</a>
:: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Aplikasi</a>
:: <a href="diskprobe.html">DiskProbe</a> »
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
<h2><img src="../../images/apps-images/deskcalc-icon_64.png" alt="deskcalc-icon_64.png" width="64" height="64" />Kalkulator (DeskCalc)</h2>
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Aplikasi</span></td></tr>
<tr><td>Lokasi:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/DeskCalc</span></td></tr>
<tr><td>Pengaturan:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/DeskCalc_settings</span></td></tr>
</table>
<p><br /></p>
<p>DeskCalc adalah kalkulator sederhana yang memiliki beberapa fitur bagus yang tidak terlihat pada pandangan pertama.</p>
<img src="../images/apps-images/deskcalc.png" alt="deskcalc.png" />
<ul>
<li><p>DeskCalc mengerti lebih dari yang disarankan keypad sederhana.
Selain operator <tt> </tt>, <tt>-</tt>, <tt>*</tt>, <tt>/</tt>, <tt>%</tt>, <tt>^</tt> dan konstanta <tt>pi</tt> and <tt>e</tt> fungsi matematika berikut ini didukung:<br />
<tt>!</tt>, <tt>acos</tt>, <tt>asin</tt>, <tt>atan</tt>, <tt>atan2</tt>, <tt>cbrt</tt>, <tt>ceil</tt>, <tt>cos</tt>, <tt>cosh</tt>, <tt>exp</tt>, <tt>floor</tt>, <tt>log</tt>, <tt>log10</tt>, <tt>pow</tt>, <tt>sin</tt>, <tt>sinh</tt>, <tt>sqrt</tt>, <tt>tan</tt>, <tt>tanh</tt>.</p></li>
<li><p>Mengklik kanan menawarkan opsi ini:</p>
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td colspan="2"><span class="menu">Aktifkan Num Lock saat start up </span></td><td style="width:15px;"></td><td>Secara otomatis mengaktifkan blok angka saat meluncurkan DeskCalc.</td></tr>
<tr><td colspan="2"><span class="menu">Radiant/Derajat </span></td><td></td><td>Beralih antara "rad" dan "deg" sebagai satuan untuk ukuran sudut.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Ringkas </span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">0</span></td><td></td><td>Mode tampilan minimal yang menyembunyikan keypad.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Dasar </span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">1</span></td><td></td><td>Tampilan standar DeskCalc.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Ilmiah </span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">2</span></td><td></td><td>Tampilkan tombol tambahan untuk perhitungan lanjutan.</td></tr>
</table></li>
<li><p>Dalam hal input pengguna, DeskCalc cukup toleran:<br />
<tt>/</tt>, <tt>:</tt>, <tt>\</tt> semua ditafsirkan sebagai operator pembagi,<br />
<tt>*</tt>, <tt>x</tt> adalah simbol yang valid untuk perkalian.<br />
Perlu diketahui juga bahwa <tt>.</tt> and <tt>,</tt> keduanya dianggap sebagai floating point, yang berarti Anda tidak boleh menggunakannya sebagai pemisah 1000.</p></li>
<li><p>Anda dapat mengubah ukuran kalkulator hingga sesuai dengan kebutuhan Anda dan kemudian meletakkannya sebagai <a href="../gui.html#replicants">Replicant</a> ke Desktop melalui drag &amp; drop simbol di sudut kanan bawah. Pastikan <span class="menu">Show replicants</span> diaktifkan di Deskbar.</p>
</li>
<li><p>Papan tombol dapat diwarnai dengan drag &amp; drop dari sembarang sumber warna, misalnya dari <span class="app">Icon-O-Matic</span>.</p></li>
<li><p>Anda dapat bergerak naik dan turun dalam riwayat perhitungan sebelumnya dengan<span class="key"></span> and <span class="key"></span>.</p></li>
<li><p>Anda dapat memilih konten DeskCalc dan drag &amp; drop it ke aplikasi apa pun, atau Anda jatuhkan ke jendela Tracker atau ke Desktop dan file teks dengan kliping dibuat di sana.</p>
<p>Bahkan lebih baik, kebalikannya juga dimungkinkan:<br />
Buat kliping seperti yang dijelaskan pada berbagai tahap perhitungan Anda dan kembali ke sana dengan drag &amp; dropping kembali ke DeskCalc.<br />
Atau Anda drag &amp; drop penghitungan langsung dari email ke DeskCalc.</p>
</li>
<li><p>DeskCalc dapat digunakan di Terminal. Cukup cantumkan ekspresi dalam tanda kutip ganda, seperti ini:</p>
<pre class="terminal">~&gt; DeskCalc "sin(45)*(cos(12)+3.45)"
3.65365546732025461817951947270058</pre>
<p>Catatan: Digunakan di Terminal, DeskCalc akan selalu menggunakan radian sebagai unit untuk fungsi trigonometri ini.</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
« <a href="debugger.html">Debugger</a>
:: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Aplikasi</a>
:: <a href="diskprobe.html">DiskProbe</a> »
</span></div>
</div>
</body>
</html>