haiku/data/catalogs/apps/readonlybootprompt/es.catkeys
Jonas Sundström 803f49eeae Catalog update for language es.
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41000 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-17 21:33:50 +00:00

8 lines
1.0 KiB
Plaintext

1 spanish x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Escritorio (Live-CD)
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow ¿Desea iniciar el Instalador o continuar con la carga del Escritorio? También podría seleccionar su idioma y distribución de teclado en la lista de abajo.\n\nNota: Actualmente se esta trabajando en la traducción de Haiku y sus aplicaciones. Por ese motivo es posible que encuentre cadenas de texto sin traducir. Si lo desea, puede unirse y colaborar con nosotros en <www.haiku-os.org>.
Keymap BootPromptWindow Distribución de teclado
Language BootPromptWindow Idioma
Run Installer BootPromptWindow Ejecutar instalador
Welcome to Haiku! BootPromptWindow ¡Bienvenido a Haiku!