haiku/data/catalogs/apps/aboutsystem/nl.catkeys
Jonas Sundström 7887445d44 Catalog update for language nl.
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41042 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-20 01:26:48 +00:00

38 lines
2.9 KiB
Plaintext

1 dutch x-vnd.Haiku-About 1963681728
%.2f GHz AboutView %.2f GHz
%d MiB total AboutView %d MiB totaal
%d MiB used (%d%%) AboutView %d MiB gebruikt (%d%%)
%ld MHz AboutView %ld MHz
%ld Processors: AboutView %ld Processors:
%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible AboutView %total MiB totaal, %ontoegankelijk MiB ontoegankelijk
... and the many people making donations!\n\n AboutView ... en de vele mensen die doneerden!\n\n
About this system AboutWindow Over dit systeem
Contributors:\n AboutView Bijdragers:\n
Current maintainers:\n AboutView Huidige handhavers:\n
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d Hybride
Google & their Google Summer of Code program\n AboutView Google & hun 'Google Summer of Code' programma\n
Kernel: AboutView Kernel:
License: AboutView Licentie:
Licenses: AboutView Licenties:
Memory: AboutView Geheugen:
Michael Phipps (project founder)\n\n AboutView Michael Phipps (projectstichter)\n\n
Past maintainers:\n AboutView Gewezen handhavers:\n
Processor: AboutView Processor:
Revision AboutView Revisie
Source Code: AboutView Broncode:
The BeGeistert team\n AboutView Het BeGeistert-team\n
The Haiku-Ports team\n AboutView Het Haiku-Ports-team\n
The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Het Haikuware-team en hun bountyprogramma\n
The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView De Universiteit van Auckland en Christof Lutteroth\n\n
The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the %MIT licence%. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n AboutView De code die uniek van Haiku is, in het bijzonder de kernel en alle code waar applicaties naar kunnen linken, wordt verspreid onder de %MIT-licence%. Sommige systeembibliotheken bevatten code van een derde partij, verspreid onder de LGPL-licentie. U kunt de copyrights van de code van derde partijen hieronder vinden.\n\n
The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku and the Haiku logo are trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView Het copyright op de Haikucode is eigendom van Haiku, Inc. of van de betreffende auteurs -waar expliciet vermeld in de bron. Haiku en het Haiku-logo zijn handelsmerken van Haiku, Inc.\n\n
Time running: AboutView Looptijd:
Translations:\n AboutView Vertalingen:\n
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (en zijn NewOS kernel)\n
Unknown AboutView Onbekend
Version: AboutView Versie:
Website, marketing & documentation:\n AboutView Website, marketing & documentatie:\n
[Click a license name to read the respective license.]\n\n AboutView [Klik op een licentienaam om de bijbehorende licentie te lezen.]\n\n
\nCopyrights\n\n AboutView \nCopyrights\n\n
\n\nSpecial thanks to:\n AboutView \n\nBijzondere dank aan:\n