105 lines
7.1 KiB
HTML
105 lines
7.1 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
|
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fi" xml:lang="fi">
|
|
<head>
|
|
<!--
|
|
*
|
|
* Copyright 2009-2011, Haiku. All rights reserved.
|
|
* Distributed under the terms of the MIT License.
|
|
*
|
|
* Authors:
|
|
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
|
|
* Translators:
|
|
* Jorma Karvonen
|
|
*
|
|
-->
|
|
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
|
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
|
|
<meta name="robots" content="all" />
|
|
<title>Asennusohjelma</title>
|
|
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
|
|
<div id="banner">
|
|
<div><span>Käyttäjäopas</span></div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="nav">
|
|
<div class="inner">
|
|
<ul class="lang-menu">
|
|
<li class="now">Suomi <span class="dropdown-caret">▼</span></li>
|
|
<li><a href="../../id/applications/installer.html">Bahasa Indonesia</a></li>
|
|
<li><a href="../../ca/applications/installer.html">Català</a></li>
|
|
<li><a href="../../de/applications/installer.html">Deutsch</a></li>
|
|
<li><a href="../../en/applications/installer.html">English</a></li>
|
|
<li><a href="../../es/applications/installer.html">Español</a></li>
|
|
<li><a href="../../eo/applications/installer.html">Esperanto</a></li>
|
|
<li><a href="../../fr/applications/installer.html">Français</a></li>
|
|
<li><a href="../../fur/applications/installer.html">Furlan</a></li>
|
|
<li><a href="../../it/applications/installer.html">Italiano</a></li>
|
|
<li><a href="../../hu/applications/installer.html">Magyar</a></li>
|
|
<li><a href="../../pl/applications/installer.html">Polski</a></li>
|
|
<li><a href="../../pt_PT/applications/installer.html">Português</a></li>
|
|
<li><a href="../../pt_BR/applications/installer.html">Português (Brazil)</a></li>
|
|
<li><a href="../../ro/applications/installer.html">Română</a></li>
|
|
<li><a href="../../sk/applications/installer.html">Slovenčina</a></li>
|
|
<li><a href="../../sv_SE/applications/installer.html">Svenska</a></li>
|
|
<li><a href="../../tr/applications/installer.html">Türkçe</a></li>
|
|
<li><a href="../../zh_CN/applications/installer.html"> 中文 ［中文］</a></li>
|
|
<li><a href="../../ru/applications/installer.html">Русский</a></li>
|
|
<li><a href="../../uk/applications/installer.html">Українська</a></li>
|
|
<li><a href="../../jp/applications/installer.html">日本語</a></li>
|
|
</ul>
|
|
<span>
|
|
« <a href="icon-o-matic.html">Kuvakemaatti</a>
|
|
:: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Sovellukset</a>
|
|
:: <a href="magnify.html">Suurennuslasi</a> »
|
|
</span></div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div id="content">
|
|
<div>
|
|
|
|
<h2><img src="../../images/apps-images/installer-icon_64.png" alt="installer-icon_64.png" width="64" height="64" />Asennusohjelma</h2>
|
|
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
|
<tr><td>Työpöytäpalkki:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Sovellukset</span></td></tr>
|
|
<tr><td>Sijainti:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/Installer</span></td></tr>
|
|
<tr><td>Asetukset:</td><td></td><td><i>ei mitään</i></td></tr>
|
|
</table>
|
|
<p><br /></p>
|
|
<p>Asennusohjelmaa käytetään Haikun kopioimiseksi toiselle taltiolle.<br />Käynnistettäessä se näyttää käynnistysikkunan tärkeillä tiedoilla. Se ei ole järjetön EULA, jonka olet tottunut napsauttamaan pois silmänräpäyksessä, vaan se ilmoittaa:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li><p>Tämä on beeta-laatuinen ohjelmisto. Tee varmuuskopioita, tai kärsi seurauksista!</p></li>
|
|
<li><p>Asennusohjelma tarvitsee ennakolta valmistellun osion. Voit käyttää <a href="drivesetup.html">DriveSetup</a>-sovellusta osion luomiseen ja alustamiseen, mutta et voi vielä muuttaa olemassa olevien osioiden kokoa. Sitä varten sinun on nyt käytettävä <a href="http://gparted.sourceforge.net/livecd.php">GParted LiveCD</a>-levyä tai samanlaista työkalua.</p></li>
|
|
<li>Haiku voidaan lisätä manuaalisesti alkulataushallintaan <a href="http://www.gnu.org/software/grub/manual/grub.html">GRUB</a>. Ohjeet siitä, kuinka tämä todella tehdään, ovat saatavilla osoitteesta <a href="http://www.haiku-os.org/get-haiku/installation-guide">verkko-opaste</a>.</li>
|
|
</ul>
|
|
<p><br /><br /></p>
|
|
<p>Kun olet kerran hyväksynyt <span class="button">Jatka</span>-painikkeella, sinulle esitellään pääikkuna:</p>
|
|
<img src="../images/apps-images/installer.png" alt="installer.png" />
|
|
<p>Ensimmäisessä ponnahdusvalikossa valitset asennuksen lähteen. Se voi olla jo asennettu Haiku-järjestelmä tai voi tulla asennus-CD-levyltä tai USB-levyltä, jne.<br />Toinen ponnahdusvalikko määrittelee asennuksen kohteen. Tämä kohdeosio/-taltio korvataan kokonaan ja se on laitettu etukäteen syrjään GParted-ohjelman tapaisella osiointityökalulla.</p>
|
|
<p>Pienen laajentajakäyttöliittymäkomponentin napsauttaminen avaa <i>Näytä valinnaiset pakkaukset</i>, jos niitä on käytettävissä, ja voit valita niitä asennettavaksi perus-Haikun lisäksi.</p>
|
|
<p>Sinun pitäisi lopuksi tarkistaa, että poimit todella oikean kohteen ennen asennusprosessin aloittamista. Napsauta painiketta <span class="button">Aseta osiot...</span>, mikä käynnistää <a href="drivesetup.html">Levyasema-asetukset</a> ja sinulla on näkymä olemassaolevien taltioiden ja osioiden nimeämiseksi ja sijoittelemiseksi.</p>
|
|
<p><span class="button">Aloita</span> käynnistää asennusproseduurin, joka perimmillään kopioi <span class="path">/home/</span>- ja <span class="path">/system/</span> -kansion kohdetaltiolle ja tekee siitä käynnistettävän.</p>
|
|
|
|
<h2><a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
|
<a id="tools" name="tools">Työkalut</a></h2>
|
|
<p>Asennusproseduurin lopussa osio tehdään automaattisesti käynnistettäväksi. Voi kuitenkin tapahtua, että joku toinen käyttöjärjestelmä tai osiointityökalu (vahingossa) korvaa Haiku-taltion käynnistyssektorin. Käynnistä tässä tapauksessa asennus-CD-levysi ja aloita asennusohjelma. Valitse Haiku-käynnistysosio <span class="menu">Kohde: Valitse kohde</span>-valikko ja valitse <span class="menu">Kirjoita käynnistyssektori</span> valikosta <span class="menu">Työkalut</span> taltion tekemiseksi uudelleen käynnistettäväksi.</p>
|
|
<p>Toista valintaa <span class="menu">Työkalut</span>-valikossa käytetään <span class="menu">Aseta käynnistysvalikko</span>-asetukseen, joka laittaa käynnistyssektoriin valikon, josta voidaan valita, mikä käyttöjärjestelmä käynnistetään. Katso lisätietoja aiheesta <a href="bootmanager.html">Käynnistyshallinta</a>.<br />Sinun ei tarvitse suorittaa <span class="app">Käynnistyshallinta</span>-ohjelmaa, jos käytät jo käynnistyshallintaa kuten GRUB, missä tapauksessa Haiku on lisättävä manuaalisesti (katso yllä), tai jos Haiku on ainoa käyttöjärjestelmä koneellasi.</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="nav">
|
|
<div class="inner"><span>
|
|
« <a href="icon-o-matic.html">Kuvakemaatti</a>
|
|
:: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Sovellukset</a>
|
|
:: <a href="magnify.html">Suurennuslasi</a> »
|
|
</span></div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</body>
|
|
</html>
|