feba01f27d
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40366 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
29 lines
2.3 KiB
Plaintext
29 lines
2.3 KiB
Plaintext
1 ukrainian x-vnd.Haiku-JPEGTranslator 1834097482
|
||
JPEG Library Error: %s\n be_jerror Помилка бібліотеки JPEG: %s\n
|
||
ISO exit_parser ISO
|
||
Low JPEGTranslator Низьке
|
||
ExposureTime exit_parser Час витримки
|
||
Orientation exit_parser Розташування
|
||
None JPEGTranslator Жоден
|
||
High JPEGTranslator Високе
|
||
Model exit_parser Модель
|
||
JPEG Library Warning: %s\n be_jerror Попередження бібліотеки JPEG: %s\n
|
||
Maker exit_parser Маркер
|
||
Output quality JPEGTranslator Вихідна якість
|
||
with \"lossless\" encoding support patch by Ken Murchison\n JPEGTranslator з підтримкою \"беззатратного\" кодування , що додав Ken Murchison \n
|
||
JPEG images JPEGTranslator Зображення JPEG
|
||
Prevent colors 'washing out' JPEGTranslator попереджати втрату 'насичення' кольорів
|
||
Use CMYK code with 0 for 100% ink coverage JPEGTranslator Використовувати код CMYK 0 для 100% охоплення чорнила
|
||
About JPEGTranslator Про
|
||
With some colorspace conversion routines by Magnus Hellman\n JPEGTranslator використовувати методи перетворення кольорів, що запровадив Magnus Hellman\n
|
||
Make file smaller (sligthtly worse quality) JPEGTranslator Зробити файл меньшим (можлива втрата якості)
|
||
Be Bitmap Format (JPEGTranslator) JPEGTranslator Формат Be Bitmap (Перетворювач JPEG)
|
||
Show warning messages JPEGTranslator Показувати попередження
|
||
Output smoothing strength JPEGTranslator Інтенсивність зглажування
|
||
Based on IJG library © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n JPEGTranslator На основі бібліотеки IJG © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n
|
||
Write JPEGTranslator Записати
|
||
Write black-and-white images as RGB24 JPEGTranslator Записувати чорно-білі зображення як RGB24
|
||
Read greyscale images as RGB32 JPEGTranslator Читати сірі зображення як RGB32
|
||
Read JPEGTranslator Читати
|
||
Use progressive compression JPEGTranslator Використовувати прогресивний зтиск
|