haiku/data/catalogs/tools/translation/inspector/fur.catkeys
2019-07-27 15:47:36 +00:00

33 lines
2.4 KiB
Plaintext

1 friulian x.vnd.OBOS-Inspector 577867100
\nInput Formats: ImageView \nFormâts di jentrade:
Next Page ImageWindow Pagjine sucessive
Previous Page ImageWindow Pagjine precedente
Active Translators InspectorApp Tradutôrs atîfs
System Translators ActiveTranslatorsWindow Tradutôrs di sisteme
\nType: '%1' (%2)\nGroup: '%3' (%4)\nQuality: %5\nCapability: %6\nMIME Type: %7\nName: %8\n ImageView \nGjenar: '%1' (%2)\nGrup: '%3' (%4)\nCualitât: %5\nCapacitât: %6\nGjenar MIME: %7\nNon: %8\n
OK ImageWindow Va ben
View ImageWindow Visualize
Open… ImageWindow Vierç…
Save feature not implemented yet. ImageWindow Il salvament nol è stât ancjemò implementât.
Active Translators ImageWindow Tradutôrs atîfs
Info ImageWindow Informazions
Image: %1\nColor Space: %2 (%3)\nDimensions: %4 x %5\nBytes per Row: %6\nTotal Bytes: %7\n\nIdentify Info:\nID String: %8\nMIME Type: %9\nType: '%10' (%11)\nTranslator ID: %12\nGroup: '%13' (%14)\nQuality: %15\nCapability: %16\n\nExtension Info:\n ImageView Imagjin: %1\nSpazi colôr: %2 (%3)\nDimensions: %4 x %5\nByte par Rie: %6\nByte totâi: %7\n\nInformazion di identitât:\nStringhe ID: %8\nGjenar MIME: %9\nGjenar: '%10' (%11)\nID Tradutôr: %12\nGrup: '%13' (%14)\nCualitât: %15\nCapacitât: %16\n\nInformazion estension:\n
No image available to save. ImageWindow Nissune imagjin disponibile pal salvament.
OK ImageView Va ben
Bummer ImageWindow Pecjât
\nOutput Formats: ImageView \nFormâts di jessude:
Number of Documents: %1\n\nTranslator Used:\nName: %2\nInfo: %3\nVersion: %4\n ImageView Numar di documents:%1\n\nTradutôr Doprât:\nNon: %2\nInfo: %3\nVersion: %4\n
User Translators ActiveTranslatorsWindow Tradutôrs dal Utent
Last Page ImageWindow Ultime Pagjine
\nTranslator Used:\nName: %1\nInfo: %2\nVersion: %3\n ImageView \nTradutôr doprât:\nNon: %1\nInfo: %2\nVersion: %3\n
Unknown ImageView No cognossût
Info Win InspectorApp This is a quite narrow info window and title 'Info Win' is therefore shortened. Barcon di informazion
Sorry, unable to load the image. ImageView Impussibil cjariâ la imagjin.
File ImageWindow File
Selected Document: %1\n\nTranslator Used:\nName: %2\nInfo: %3\nVersion: %4\n ImageView Document selezionât: %1\n\nTradutôr doprât:\nNon: %2\nInformazion: %3\nVersion: %4\n
Quit ImageWindow Jes
Sorry, unable to write the image file. ImageView Impussibil scrivi il file imagjin.
Save… ImageWindow Salve…
Window ImageWindow Barcon
First Page ImageWindow Prime pagjine