62 lines
4.2 KiB
Plaintext
62 lines
4.2 KiB
Plaintext
1 hindi x-vnd.Haiku-ShowImage 4011843330
|
|
Use as background… Menus पृष्ठभूमि के रूप में प्रयोग करें...
|
|
File Menus फ़ाइल
|
|
Slide delay Menus स्लाइड मे देरी
|
|
Selection mode Menus चयन मोड
|
|
Zoom in Menus ज़ूम इन
|
|
The document '%s' has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt दस्तावेज़ '%s' बदल दिया गया है. क्या आप दस्तावेज़ को बंद करना चाहते हैं?
|
|
Page setup… Menus पृष्ठ सेटअप...
|
|
Print… Menus छापें...
|
|
OK SaveToFile ठीक है
|
|
Previous page Menus पिछला पृष्ठ
|
|
View Menus दृश्य
|
|
Full screen Menus पूर्ण स्क्रीन
|
|
Go to page Menus पृष्ठ पर जाएँ
|
|
Zoom out Menus ज़ूम से बाहर आएं
|
|
Quit Menus छोड़ना
|
|
Rotate counterclockwise Menus वामावर्त घुमाएं
|
|
High-quality zooming Menus उच्च गुणवत्ता ज़ूमिग
|
|
Browse Menus ब्राउज़ करें
|
|
Edit Menus संपादित करें
|
|
Could not load image! Either the file or an image translator for it does not exist. LoadAlerts छवि लोड नहीं की जा सकी! इसके लिए या तो फ़ाइल या छवि अनुवादक मौजूद नहीं है.
|
|
First page Menus प्रथम पृष्ठ
|
|
The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt दस्तावेज़ '%s' (पृष्ठ %d) बदल दिया गया है. क्या आप दस्तावेज़ को बंद करना चाहते हैं?
|
|
%SECONDS seconds Menus Don't translate %SECONDS %SECONDS सेकंड्स
|
|
Leave full screen Menus फूल स्क्रीन को छोड़ें
|
|
Close Menus बंद करें
|
|
Close ClosePrompt बंद करें
|
|
Resize to (in 1/72 inches): PrintOptionsWindow आकार बदलें (1/72 inches में):
|
|
Rating Menus रेटिंग
|
|
Flip left to right Menus फ्लिप बाएँ से दाएँ करें
|
|
Show caption in full screen mode Menus कैप्शन पूर्ण स्क्रीन मोड में दिखाएँ
|
|
DPI: PrintOptionsWindow डीपीआई:
|
|
Open… Menus खोलें...
|
|
Next file Menus अगली फाइल
|
|
Clear selection Menus चयन खारिच करें
|
|
Close document ClosePrompt दस्तावेज़ को बंद करें
|
|
Height: PrintOptionsWindow ऊंचाई:
|
|
The file '%s' could not be written. SaveToFile फ़ाइल '%s' नहीं लिखी जा सकती
|
|
Cancel ClosePrompt रद्द करें
|
|
Show tool bar Menus टूल बार दिखाएँ
|
|
Fit to window Menus विंडो में फ़िट करें
|
|
Print options PrintOptionsWindow मुद्रण के विकल्प
|
|
Copy Menus नक़ल करना
|
|
Progress monitor ProgressWindow प्रगति अनुविक्षक
|
|
Last page Menus अंतिम पृष्ठ
|
|
Stretch to window Menus विंडो तक खींचे
|
|
Previous file Menus पिछली फ़ाइल
|
|
ShowImage System name चित्र दिखाएँ
|
|
Slide show Menus स्लाइड शो
|
|
Fit image to page PrintOptionsWindow छवि पृष्ठ पर फिट करे
|
|
Flip top to bottom Menus ऊपर से नीचे फ्लिप करे
|
|
Select all Menus सभी का चयन करें
|
|
Zoom factor in %: PrintOptionsWindow ज़ूम फैक्टर प्रतिशत में:
|
|
Width: PrintOptionsWindow चौड़ाई:
|
|
Image Menus छवि
|
|
OK Alerts ठीक है
|
|
Rotate clockwise Menus घड़ी की दिशा में घुमाएँ
|
|
Job setup PrintOptionsWindow जॉब सेटअप
|
|
Original size Menus मूल आकार
|
|
Next page Menus अगला पृष्ठ
|
|
Save as… Menus के रूप में सहेजें...
|