haiku/data/catalogs/preferences/printers/nl.catkeys
2020-06-09 21:51:25 +00:00

42 lines
2.0 KiB
Plaintext

1 dutch; flemish x-vnd.Be-PRNT 1465107170
Test page TestPageView Testpagina
Remove PrintersWindow Verwijderen
Red TestPageView Rood
Default Printer PrinterListView Standaardprinter
<pick one> AddPrinterDialog <kies één>
Connected to: AddPrinterDialog Verbonden met:
Make default PrintersWindow Standaard maken
Cyan TestPageView Cyaan
Completed JobListView Voltooid
Test page PrintersWindow Testpagina
Transport: %transport% %transport_address% PrinterListView Transport: %transport% %transport_address%
Failed JobListView Mislukt
Blue TestPageView Blauw
Waiting JobListView Bezig met wachten
Processing JobListView Bezig met verwerken
Cancel AddPrinterDialog Annuleren
Unknown status JobListView Onbekende status
Print jobs for %printer_name% PrintersWindow Printtaken voor %printer_name%
{0, plural, =-1{??? pages}=1{# page}other{# pages}} JobListView {0, plural, =-1{??? pagina's}=1{# pagina}other{# pagina's}}
Add printer AddPrinterDialog Printer toevoegen
Printers PrintersWindow Printers
No printer found! TransportMenu Er werd geen printer gevonden!
Add… PrintersWindow Toevoegen…
Magenta TestPageView Magenta
Transport: %transport% %transport_address% TestPageView Transport: %transport% %transport_address%
Add AddPrinterDialog Toevoegen
Print jobs: No printer selected PrintersWindow Afdruktaken: Geen printer geselecteerd
Printer name: AddPrinterDialog Printernaam:
Yellow TestPageView Geel
Black TestPageView Zwart
Printer type: AddPrinterDialog Printertype:
Printers System name Printers
{0, plural,=0{No pending jobs}=1{1 pending job}other{# pending jobs}} PrinterListView {0, plural,=0{Geen uit te voeren taken}=1{1 uit te voeren taak}other{# uit te voeren taken}}
Printer: %printer_name%\nDriver: %driver%\n TestPageView Printer: %printer_name%\nDriver: %driver%\n
Green TestPageView Groen
Print test page PrintersWindow Druk een testpagina af
Restart job PrintersWindow Taak herstarten
Driver: %driver% PrinterListView Stuurprogramma: %driver%
Cancel job PrintersWindow Taak annuleren
%.2f KB JobListView %.2f KB