haiku/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/powerstatus.html
Niels Sascha Reedijk c18f9eb4ea User documentation: synchronize userguide from the userguide translator
Change-Id: I9b30ae27658a40b85c67a4c30aaea2b4bf9507f9
2021-07-21 12:54:38 +01:00

103 lines
5.2 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="zh-CN" xml:lang="zh-CN">
<head>
<!--
*
* Copyright 2010, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Maciej Bałuta (Google Code-In student)
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
* Translators:
* Pengphei Han
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
<title>电源状态</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
<div><span>用户指南</span></div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now"> 中文 [中文]&nbsp;<span class="dropdown-caret">&#9660;</span></li>
<li><a href="../../id/desktop-applets/powerstatus.html">Bahasa Indonesia</a></li>
<li><a href="../../ca/desktop-applets/powerstatus.html">Català</a></li>
<li><a href="../../de/desktop-applets/powerstatus.html">Deutsch</a></li>
<li><a href="../../en/desktop-applets/powerstatus.html">English</a></li>
<li><a href="../../es/desktop-applets/powerstatus.html">Español</a></li>
<li><a href="../../eo/desktop-applets/powerstatus.html">Esperanto</a></li>
<li><a href="../../fr/desktop-applets/powerstatus.html">Français</a></li>
<li><a href="../../fur/desktop-applets/powerstatus.html">Furlan</a></li>
<li><a href="../../it/desktop-applets/powerstatus.html">Italiano</a></li>
<li><a href="../../hu/desktop-applets/powerstatus.html">Magyar</a></li>
<li><a href="../../pl/desktop-applets/powerstatus.html">Polski</a></li>
<li><a href="../../pt_PT/desktop-applets/powerstatus.html">Português</a></li>
<li><a href="../../pt_BR/desktop-applets/powerstatus.html">Português (Brazil)</a></li>
<li><a href="../../ro/desktop-applets/powerstatus.html">Română</a></li>
<li><a href="../../sk/desktop-applets/powerstatus.html">Slovenčina</a></li>
<li><a href="../../fi/desktop-applets/powerstatus.html">Suomi</a></li>
<li><a href="../../sv_SE/desktop-applets/powerstatus.html">Svenska</a></li>
<li><a href="../../tr/desktop-applets/powerstatus.html">Türkçe</a></li>
<li><a href="../../ru/desktop-applets/powerstatus.html">Русский</a></li>
<li><a href="../../uk/desktop-applets/powerstatus.html">Українська</a></li>
<li><a href="../../jp/desktop-applets/powerstatus.html">日本語</a></li>
</ul>
<span>
 «  <a href="networkstatus.html">NetworkStatus</a> 
::  <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">Desktop Applets</a> 
::  <a href="processcontroller.html">ProcessController</a>  »
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
<h2><img src="../../images/desktop-applets-images/powerstatus-icon_64.png" alt="powerstatus-icon_64.png" width="64" height="64" />电源状态</h2>
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td>桌面栏:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">桌面小程序</span></td></tr>
<tr><td>位置:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/PowerStatus</span></td></tr>
<tr><td>设置:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/PowerStatus settings</span></td></tr>
</table>
<p>PowerStatus 显示了电池电力信息,因此它仅适用于移动计算机。如果它未运行,启动小程序时,将会询问是否以窗口模式打开,或者停靠于桌面栏托盘。在窗口模式下,您可以通过自定义窗口尺寸来调节图标大小,并且可以使用 <a href="../gui.html#replicants">Replicant</a> 控件将其拖至桌面。<br />
不管安装在哪儿,它都可以通过右键菜单进行操作。</p>
<p>备注PowerStatus 需要可运行的 ACPI 支持。</p>
<img src="../images/powerstatus-images/applet.png" alt="PowerStatus applet" />
<p>右键菜单提供了下面的选项:</p>
<table summary="options" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td><span class="menu">Show text label</span></td><td style="width:10px"></td><td>以百分比或者剩余时间显示电池电量。</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Show status icon</span></td><td></td><td>显示小程序图标。</td></tr>
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Show percent / time</span></td><td></td><td>切换电量显示模式,百分比或剩余时间(<span class="menu">Show text label</span> 必须进行激活)。</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Battery info...</span></td><td></td><td>在窗口中显示扩展电池信息。</td></tr>
<tr><td><span class="menu">About...</span></td><td></td><td>显示 About 窗口。</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Quit</span></td><td></td><td>退出 电源状态 小程序。</td></tr>
</table>
<p><span class="menu">Show text label</span> 激活,电池充电时,电量显示于圆括号中。</p>
</div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
 «  <a href="networkstatus.html">网络状态</a> 
::  <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">桌面小程序</a> 
::  <a href="processcontroller.html">进程控制器</a>  »
</span></div>
</div>
</body>
</html>