89 lines
5.1 KiB
Plaintext
89 lines
5.1 KiB
Plaintext
1 portuguese x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 189132197
|
|
Japanese KeymapNames Japonês
|
|
US KeymapNames EUA
|
|
Cancel BootPromptWindow Cancelar
|
|
Esperanto KeymapNames Esperanto
|
|
Belarusian KeymapNames Bielorrusso
|
|
Brazilian KeymapNames Brasileiro
|
|
Dvorak KeymapNames Dvorak
|
|
Polish KeymapNames Polaco
|
|
Try Haiku BootPromptWindow Experimentar o Haiku
|
|
Latin-American KeymapNames Latino-americano
|
|
Ukrainian KeymapNames Ucraniano
|
|
Russian (Yawert) KeymapNames Russo (Yawert)
|
|
United-Kingdom KeymapNames Reino Unido
|
|
Welcome! BootPromptWindow Bem-vindo(a)!
|
|
Quit Haiku System name Sair do Haiku
|
|
Turkish (Type-F) KeymapNames Turco (Tipo F)
|
|
Serbian (Cyrillic) KeymapNames Sérvio (Cirílico)
|
|
Belgian (point) KeymapNames Belga (ponto)
|
|
Bulgarian (Cyrillic) KeymapNames Búlgaro (Cirílico)
|
|
Finnish KeymapNames Finlandês
|
|
Swedish KeymapNames Sueco
|
|
Svorak KeymapNames Svorak
|
|
German KeymapNames Alemão
|
|
Swiss-German KeymapNames Suíço-alemão
|
|
Keymap BootPromptWindow Disposição do teclado
|
|
Spanish (Dvorak) KeymapNames Espanhol (Dvorak)
|
|
US-International KeymapNames EUA Internacional
|
|
Czech KeymapNames Checo
|
|
Turkish (Type-Q) KeymapNames Turco (Tipo Q)
|
|
Slovak KeymapNames Eslovaco
|
|
Russian (Udmurt, Komi, Mari) KeymapNames Russo (Udmurt, Komi, Mari)
|
|
Thai (TIS-820.2538) KeymapNames Tailandês (TIS-820.2538)
|
|
Colemak KeymapNames Colemak
|
|
Dvorak (programmer's) KeymapNames Dvorak (programador)
|
|
Russian (Mac) KeymapNames Russo (Mac)
|
|
German (Mac) KeymapNames Alemão (Mac)
|
|
Arabic (102) KeymapNames Árabe (102)
|
|
Belarusian (Latin) KeymapNames Bielorruso (Latino)
|
|
Belarusian (Mac) KeymapNames Bielorrusso (Mac)
|
|
Hebrew KeymapNames Hebraico
|
|
Greek KeymapNames Grego
|
|
Croatian KeymapNames Croata
|
|
Faeroese KeymapNames Feroês
|
|
Polish (Typewriter) KeymapNames Polaco (máquina de escrever)
|
|
French (Mac) KeymapNames Francês (Mac)
|
|
Spanish KeymapNames Espanhol
|
|
Try it out BootPromptWindow Experimente
|
|
Ukrainian (Mac) KeymapNames Ucraniano (Mac)
|
|
Estonian KeymapNames Estoniano
|
|
Install Haiku BootPromptWindow Instalar o Haiku
|
|
French (Bépo) KeymapNames Francês (Bépo)
|
|
Restart system BootPromptWindow Reiniciar o sistema
|
|
Serbian (Latin) KeymapNames Sérvio (Latino)
|
|
Russian (Typewriter) KeymapNames Russo (máquina de escrever)
|
|
French KeymapNames Francês
|
|
Italian KeymapNames Italiano
|
|
Portuguese KeymapNames Português
|
|
Swiss-French KeymapNames Francês da Suíça
|
|
Slovene KeymapNames Esloveno
|
|
French (NF Z71-300) KeymapNames Francês (NF Z71-300)
|
|
Lithuanian KeymapNames Lituano
|
|
ISO-9995 KeymapNames ISO-9995
|
|
Kazakh KeymapNames Cazaque
|
|
Language BootPromptWindow Idioma
|
|
Lithuanian (Standard) KeymapNames Lituano (padrão)
|
|
Belgian (comma) KeymapNames Belga (vírgula)
|
|
Custom BootPromptWindow Personalizado
|
|
Norwegian KeymapNames Norueguês
|
|
Danish KeymapNames Dinamarquês
|
|
Bulgarian (Phonetic) KeymapNames Búlgaro (fonético)
|
|
Canadian-French KeymapNames Francês do Canadá
|
|
Welcome to Haiku! BootPromptWindow Bem-vindo(a) ao Haiku!
|
|
Russian KeymapNames Russo
|
|
Hungarian KeymapNames Húngaro
|
|
Install BootPromptWindow Instalar
|
|
Irish KeymapNames Irlandês
|
|
Romanian KeymapNames Romeno
|
|
Are you sure you want to close this window? This will restart your system! BootPromptWindow Tem a certeza de que pretende fechar esta janela? Se o fizer, o sistema irá reiniciar!
|
|
Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nPlease select your preferred language and keymap. Both settings can also be changed later when running Haiku.\n\nDo you wish to install Haiku now, or try it out first? BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\" Obrigado por experimentar o Haiku! Esperamos que goste!\n\nSelecione o seu idioma e a disposição de teclado preferida. Ambas as configurações podem também ser alteradas mais tarde ao executar o Haiku.\n\nDeseja instalar o Haiku agora, ou prefere experimentá-lo primeiro?
|
|
Czech (Mac) KeymapNames Checo (Mac)
|
|
Macedonian KeymapNames Macedónio
|
|
Brazilian (ABNT2) KeymapNames Brasileiro (ABNT2)
|
|
Albanian KeymapNames Albanês
|
|
Dutch KeymapNames Holandês
|
|
Thank you for trying out our operating system! We hope you'll like it!\n\nPlease select your preferred language and keymap. Both settings can also be changed later.\n\nDo you wish to install the operating system now, or try it out first? BootPromptWindow This notice appears when the build of Haiku that's currently being used is unofficial, as in, not distributed by Haiku itself.For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\" Obrigado por experimentar o nosso sistema operativo! Esperamos que goste!\n\nSelecione o seu idioma e a disposição de teclado preferida. Ambas as configurações podem também ser alteradas mais tarde.\n\nDeseja instalar o sistema operativo agora, ou prefere experimentá-lo primeiro?
|
|
Friulian KeymapNames Friulano
|
|
Icelandic KeymapNames Islandês
|