haiku/data/catalogs/bin/filepanel/pl.catkeys
2019-07-15 01:02:37 +00:00

21 lines
2.2 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

1 polish x-vnd.mmu_man.filepanel 1802971238
display a load/save file panel\n FilePanelApp wyświetl panel wczytywania/zapisywania plików\n
short\tlong\tdescription\n FilePanelApp krótki\tdługi\topis\n
%s not a valid option\n FilePanelApp %s nie jest prawidłową opcją\n
-s\t--save\tuse a save FilePanel\n FilePanelApp -s\t--save\tskorzystaj z FilePanelu zapisywania\n
%s: this option requires a parameter\n FilePanelApp %s: ta opcja wymaga podania parametru\n
-h\t--help\tdisplay usage\n FilePanelApp -h\t--help\twyświetl użycie\n
-l\t--load\tuse a load FilePanel (default)\n FilePanelApp -l\t--load\tskorzystaj FilePanelu otwierania (domyślne)\n
-n\t--name\tset the default name for saving\n FilePanelApp -n\t--name\tustaw domyślną nazwę dla zapisywania\n
-k\t--kind\tkind of entries that can be opened (flavour): any combination of f, d, s (file (default), directory, symlink)\n FilePanelApp -k\t--kind\trodzaje wpisów, które mogą być otwarte (flavour): dowolna kombinacja znaków f, d, s (odpowiednio: plik domyślny, katalog, dowiązanie symboliczne)\n
%s: UNIMPLEMENTED\n FilePanelApp %s: NIEZAIMPLEMENTOWANE\n
-t\t--title\tset the FilePanel window title\n FilePanelApp -t\t--title\tustaw nazwę okna tytułowego programu FilePanel\n
-f\t--forbid\tunimplemented\n FilePanelApp -f\t--forbid\tniezaimplementowane\n
usage: %s [-h] [-d folder] [-l|-s] [-t ttl] [-1] [-m] [-a pattern] [-f pattern]\n FilePanelApp użycie: %s [-h] [-d folder] [-l|-s] [-t ttl] [-1] [-m] [-a wzorzec] [-f wzorzec]\n
-1\t--single\tallow only 1 file to be selected\n FilePanelApp -1\t--single\tzezwól na zaznaczenie maks. jednego pliku\n
-a\t--allow\tunimplemented\n FilePanelApp -a\t--allow\tniezaimplementowane\n
-m\t--modal\tmakes the FilePanel modal\n FilePanelApp -m\t--modal\tsprawia, że FilePanel staje się modalny\n
options:\n FilePanelApp opcje:\n
-d\t--directory\topen at <folder>\n FilePanelApp -d\t--directory\totwórz w <folder>\n
usage: %s [--help] [--directory folder] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal] [--allow pattern] [--forbid pattern]\n FilePanelApp użycie: %s [--help] [--directory katalog] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal] [--allow wyrażenie] [--forbid wyrażenie]\n