34 lines
1.9 KiB
Plaintext
34 lines
1.9 KiB
Plaintext
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku.TextSearch 1180598828
|
|
%s: Not enough room to escape the filename. Grepper %s: Niet genoeg ruimte om de bestandsnaam om te vormen.
|
|
Trim to selection GrepWindow Beperken tot selectie
|
|
Follow symbolic links GrepWindow Symbolische koppelingen volgen
|
|
Close GrepWindow Sluiten
|
|
Cancel GrepWindow Annuleren
|
|
The unselected files will be removed from the list. GrepWindow De niet-geselecteerde bestanden zullen van de lijst verwijderd worden.
|
|
Set target… GrepWindow Doel instellen...
|
|
Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Kies alstublieft de bestanden die u in Tracker geselecteerd wilt hebben.
|
|
Open files in Pe GrepWindow Open bestanden in Pe
|
|
Copy text to clipboard GrepWindow Kopieer de tekst naar het klembord
|
|
Settings GrepWindow Instellingen
|
|
Select all GrepWindow Alles selecteren
|
|
OK GrepWindow Oké
|
|
Skip folders starting with a dot GrepWindow Mappen overslaan die met een punt (.) beginnen
|
|
%APP_NAME couldn't open one or more folders. GrepWindow %APP_NAME kon één of meerdere mappen niet openen
|
|
Escape search text GrepWindow Zoektekst omvormen
|
|
Search GrepWindow Zoeken
|
|
Open selection GrepWindow Selectie openen
|
|
Look in sub-folders GrepWindow In submappen zoeken
|
|
Actions GrepWindow Acties
|
|
File GrepWindow Bestand
|
|
Encoding GrepWindow Codering
|
|
History GrepWindow Geschiedenis
|
|
%s: There was a problem running grep. Grepper %s: Er was een probleem bij het uitvoeren van grep.
|
|
New window GrepWindow Nieuw venster
|
|
Please select the files you wish to keep searching. GrepWindow Selecteer alstublieft de bestanden waarin u wilt blijven zoeken.
|
|
TextSearch GrepWindow Text_search
|
|
Quit GrepWindow Afsluiten
|
|
Show files in Tracker GrepWindow Toon bestanden in Tracker
|
|
Case-sensitive GrepWindow Hoofd-/kleine lettergevoelig
|
|
Text files only GrepWindow Alleen tekstbestanden
|
|
Show lines GrepWindow Toon regels
|