haiku/data/catalogs/apps/icon-o-matic/hi.catkeys
2012-04-07 16:39:25 +02:00

97 lines
7.2 KiB
Plaintext

1 hindi x-vnd.haiku-icon_o_matic 3467163161
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator सभी का चयन करें
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd स्टाइल जोड़ें
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color रंग (#%02x%02x%02x)
Add Icon-O-Matic-StylesList जोड़ें
Move Shape Icon-O-Matic-MoveShapesCommand आकृति हिलाएँ
Opening the document failed! Icon-O-Matic-Main दस्तावेज़ खोलने में असफल!
Reset transformation Icon-O-Matic-ShapesList परिवर्तन को रीसेट
Move Paths Icon-O-Matic-MovePathsCmd पाथ को हिलाएँ
None Icon-O-Matic-Properties कोई नहीं
New Icon-O-Matic-Menu-File नया
Icon-O-Matic might not have interpreted all data from the SVG when it was loaded. By overwriting the original file, this information would now be lost. Icon-O-Matic-SVGExport आइकॉन-O-मैटिक सभी डेटा की वयाख्या नहीं कर सका SVG. से जो आया था जब यह भरा था .मूल फ़ाइल को अधिलेखि करने से, यह जानकारी खो जाएगी.
Paste Properties Icon-O-Matic-Properties चिपकाने की प्रापर्टीस
Stroke Transformation स्ट्रोक
Save Icon Dialog title चिह्न सहेजें
Closed Icon-O-Matic-PropertyNames बंद
Remove Path Icon-O-Matic-RemovePathsCmd पथ निकालें
Add shape with path Icon-O-Matic-Menu-Shape पथ के साथ आकृति जोड़ें
Select Icon-O-Matic-Properties चुनें
Height Icon-O-Matic-PropertyNames ऊंचाई
Remove Transformers Icon-O-Matic-RemoveTransformersCmd ट्रांसफॉर्मर निकालें
Width Icon-O-Matic-PropertyNames चौड़ाई
Transformation Icon-O-Matic-TransformationBoxStates परिवर्तन
Duplicate Icon-O-Matic-ShapesList नकल
<unkown property> Icon-O-Matic-PropertyNames <अनजान संपत्ति>
Linear Icon-O-Matic-StyleTypes रैखिक
Assign Path Icon-O-Matic-AddPathsCmd असाइन पथ
Move Icon-O-Matic-TransformationBoxStates हिलाऍ
Flip Control Points Icon-O-Matic-FlipPointsCmd फ्लिप नियंत्रण अंक
warning Icon-O-Matic-SVGExport चेतावनी
Copy Icon-O-Matic-Properties नक़ल करना
Miter Limit Icon-O-Matic-PropertyNames माइटर सीमा
OK Icon-O-Matic-ColorPicker ठीक है
Remove Control Point Icon-O-Matic-RemovePointsCmd कन्ट्रोल पाइंट निकालें
Bleep! Exporter - Continue in error dialog बीप!
Add circle Icon-O-Matic-PathsList चक्र जोड़ें
Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames छोटा करना
bad news Title of error alert बुरी खबर
Remove Paths Icon-O-Matic-RemovePathsCmd पथ निकालें
Scale Y Icon-O-Matic-PropertyNames स्केल वाइ
Add Control Point Icon-O-Matic-AddPointCmd नियंत्रण बिंदु जोड़ें
Untitled Icon-O-Matic-Main अनामांकित
Multi Set Multi Set (property name) बहु सेट
any of the other lists to Empty property list - 2nd line अन्य सूचियों में से किसी
Save as… Icon-O-Matic-Menu-File के रूप में सुरक्षित करे...
Change Color Icon-O-Matic-SetColorCmd रंग बदलें
Style Icon-O-Matic-Menus स्टाइल
<modify path> Icon-O-Matic-PathCmd <पथ को संशोधित करें>
Opening the icon failed! Icon-O-Matic-Main आइकन खुलना असफल!
Error: Icon-O-Matic-Main त्रुटि:
Rotate indices backwards Icon-O-Matic-PathsList सूचकांक पीछे की ओर घुमाएँ
Name Icon-O-Matic-PropertyNames नाम
bad news Icon-O-Matic-Exporter बुरी खबर
<nothing to undo> Icon-O-Matic-Menu-Edit पूर्ववत करने के लिए कुछ नहीं
Off Icon-O-Matic-Menu-Settings बंद
Freeze Shape Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd आकृति स्थिर करें
PNG Set Icon-O-Matic-SavePanel पीएनजी सेट
Joins Icon-O-Matic-PropertyNames में मिलती है
Remove Style Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd स्टाइल हटायें
Scale X Icon-O-Matic-PropertyNames स्केल एक्स
Set Set (property name) सेट
Cancel Icon-O-Matic-SVGExport रद्द
Add shape with style Icon-O-Matic-Menu-Shape शैली के साथ आकृति जोड़ें
Remove Shape Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd आकृति हटाएँ
Reverse Icon-O-Matic-PathsList उलटा
HVIF Source Code Icon-O-Matic-SavePanel ऐचवीआइएफ स्रोत कोड
Reset Transformations Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd रीसेट परिवर्तन
All Icon-O-Matic-Properties सभी
Multi Paste Properties Icon-O-Matic-Properties बहु चिपकाएँ गुण
Undo Icon-O-Matic-Main पूर्ववत्
Click on a shape above Empty transformers list - 1st line किसी आकृति के ऊपर पर क्लिक करें
Add Shape Icon-O-Matic-AddShapesCmd आकृति जोड़ें
Contour Transformation रूपरेखा
<nothing to redo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <पुनः करने के लिए कुछ नहीं >
Move Transformer Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd ट्रांसफॉर्मर निकालें
Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings रद्द
Modify Control Point Icon-O-Matic-ChangePointCmd नियंत्रण बिंदु जोड़ें
Nudge Control Points Icon-O-Matic-NudgePointsCommand नियंत्रण बिंदु जोड़ें
Remove Transformer Icon-O-Matic-RemoveTransformersCmd ट्रांसफॉर्मर निकालें
Add Transformer Icon-O-Matic-AddTransformersCmd ट्रांसफॉर्मर निकालें
Nudge Control Point Icon-O-Matic-NudgePointsCommand नियंत्रण बिंदु जोड़ें
Unassign Path Icon-O-Matic-UnassignPathCmd अनअसाइन पथ
Add Icon-O-Matic-TransformersList जोड़ें
Transformation Transformation रूपांतरण
Reset transformation Icon-O-Matic-StylesList रूपांतरण को रीसेट
Split Control Points Icon-O-Matic-SplitPointsCmd फ्लिप नियंत्रण अंक
Close Icon-O-Matic-Menu-File बंद
Cancel Icon-O-Matic-ColorPicker रद्द
Error: Icon-O-Matic-Exporter त्रुटि:
Add Icon-O-Matic-PathsList जोड़ें
Transformation Icon-O-Matic-TransformersList रूपांतरण
Duplicate Icon-O-Matic-StylesList नकल
OK Icon-O-Matic-SVGImport ठीक है
Duplicate Icon-O-Matic-PathsList नकल
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport रंग (#%02x%02x%02x)
Remove Shapes Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd आकृति हटाएँ