haiku/data/catalogs/apps/workspaces/it.catkeys
2020-06-09 21:51:25 +00:00

14 lines
1.8 KiB
Plaintext

1 italian x-vnd.Be-WORK 3927737357
Quit Workspaces Esci
Invalid argument: %s\n Workspaces Argomento non valido: %s\n
Change workspace count… Workspaces Modifica quantità di spazi di lavoro…
Always on top Workspaces Sempre in primo piano
Show window border Workspaces Mostra i bordi della finestra
Show window tab Workspaces Mostra l'etichetta della finestra
Auto-raise Workspaces Automaticamente in primo piano
Remove replicant Workspaces Rimuovi replicante
Live in the Deskbar Workspaces Visualizza nel Deskbar
Usage: %s [options] [workspace]\nwhere \"options\" are:\n --notitle\t\ttitle bar removed, border and resize kept\n --noborder\t\ttitle, border, and resize removed\n --avoidfocus\t\tprevents the window from being the target of keyboard events\n --alwaysontop\t\tkeeps window on top\n --notmovable\t\twindow can't be moved around\n --autoraise\t\tauto-raise the workspace window when it's at the screen edge\n --help\t\tdisplay this help and exit\nand \"workspace\" is the number of the Workspace to which to switch (0-31)\n Workspaces Uso: %s [opzioni] [workspace]\ndove le \"opzioni\" possono essere:\n --notitle\t\trimuovi barra del titolo e mantieni bordi e ridimensionamento\n --noborder\t\trimuovi barra del titolo, bordi e ridimensionamento\n --avoidfocus\t\tl'uso della tastiera non causa lo spostamento del focus sulla finestra\n --alwaysontop\t\tmantiene la finestra sempre visibile\n --notmovable\t\tla finestra non può essere spostata\n --autoraise\t\tattiva automaticamente la finestra quando si trova ai bordi dello schermo\n --help\t\tmostra questo help ed esci\ne \"workspace\" è il numero dei workspace da creare (da 0 a 31)\n
Switch on mouse wheel Workspaces Cambia con la rotellina del mouse
Workspaces System name Spazi di Lavoro