BMenuField being cut off. Simplifies the code a lot.
* Move message constants declaration into View, since they are private.
* Cleanup of EthernetSettingsView.h.
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@24854 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96