haiku/data/catalogs/apps/firstbootprompt/it.catkeys
2020-04-18 09:03:25 +00:00

9 lines
1.3 KiB
Plaintext

1 italian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2649051796
Keymap BootPromptWindow Mappatura tasti
Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\" Ti ringraziamo per aver deciso provare Haiku! Ci auguriamo che ti piaccia!\n\nPuoi selezionare lingua e impostazioni di tastiera dall'elenco a sinistra, le quali saranno immediatamente utilizzabili. In seguito potrai modificare facilmente entrambe le impostazioni dalla Scrivania.\n\nDesideri avviare l'Installer, per installare Haiku su un disco rigido, o utilizzare direttamente il sistema ?\n
Run Installer BootPromptWindow Avvia Installer
Language BootPromptWindow Lingua
Custom BootPromptWindow Personalizzato
Boot to Desktop BootPromptWindow Avvia il sistema
Welcome to Haiku! BootPromptWindow Benvenuto in Haiku!