89 lines
4.1 KiB
Plaintext
89 lines
4.1 KiB
Plaintext
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Bluetooth 3550394259
|
|
Positioning DeviceClass Posicionament
|
|
Controller DeviceClass Controlador
|
|
Common ISDN access DeviceClass Accés ISDN genèric
|
|
Unknown (reserved) minor device class DeviceClass Classe de dispositiu menor desconeguda (reservada)
|
|
Uncategorized DeviceClass Sense categoria
|
|
Keyboard DeviceClass Teclat
|
|
Smart phone DeviceClass Telèfon intel·ligent
|
|
VCR DeviceClass Magnetoscopi
|
|
Cellular DeviceClass Telèfon mòbil
|
|
Audio DeviceClass Àudio
|
|
Audio/Video DeviceClass Àudio/Vídeo
|
|
Car audio DeviceClass Dispositiu àudio per a vehicles
|
|
Major class: DeviceClass Classe principal:
|
|
HiFi audio device DeviceClass Dispositiu d'àudio d'alta fidelitat
|
|
Microphone DeviceClass Micròfon
|
|
Capturing DeviceClass Captura
|
|
Jacket DeviceClass Jaqueta
|
|
50-67% utilized DeviceClass Utilitzat entre el 50 i el 67%
|
|
Headphones DeviceClass Auriculars
|
|
Imaging DeviceClass Imatges
|
|
Device conforms to the headset profile DeviceClass El dispositiu concorda amb el perfil dels auriculars
|
|
Remote control DeviceClass Comandament a distància
|
|
Fully available DeviceClass Totalment disponible
|
|
#CommandFailed#Not Valid name RemoteDevice #CommandFailed# No és un nom vàlid
|
|
Server DeviceClass Servidor
|
|
No service available DeviceClass No hi ha cap servei disponible
|
|
Printer DeviceClass Impressora
|
|
Card reader DeviceClass Lector de targetes
|
|
Wired modem or voice gateway DeviceClass Mòdem o passarel·la de veu
|
|
#ServerNotReady#Not Valid name RemoteDevice #ServerNotReady#No és un nom vàlid
|
|
#NoOwnerError#Not Valid name RemoteDevice #NoOwnerError# No és un nom vàlid
|
|
Camcorder DeviceClass Gravadora de vídeo
|
|
#NotCompletedRequest#Not Valid name RemoteDevice #NotCompletedRequest# No és un nom vàlid
|
|
17-33% utilized DeviceClass Utilitzat entre el 17 i el 33%
|
|
Desktop workstation DeviceClass Estació de treball d'escriptori
|
|
Unspecified DeviceClass Sense especificar
|
|
Miscellaneous DeviceClass Variat
|
|
Robot DeviceClass Robot
|
|
Vehicle DeviceClass Vehicle
|
|
LAN access DeviceClass Accés LAN
|
|
Glasses DeviceClass Ulleres
|
|
Phone DeviceClass Telèfon
|
|
Laptop DeviceClass Portàtil
|
|
67-83% utilized DeviceClass Utilitzat entre el 67 i el 83%
|
|
Cordless DeviceClass Sense fil
|
|
Invalid device class!\n DeviceClass La classe del dispositiu no és vàlida!\n
|
|
Minor class: DeviceClass Classe secundària:
|
|
Doll/Action figure DeviceClass Nina o figura amb moviment
|
|
Not implemented RemoteDevice No s'ha implementat
|
|
33-50% utilized DeviceClass Utilitzat entre el 33 i el 50%
|
|
Gaming/Toy DeviceClass Joc o joguina
|
|
Video camera DeviceClass Càmera de vídeo
|
|
Handheld DeviceClass Agenda electrònica
|
|
Service classes: DeviceClass Classes de serveis:
|
|
Loudspeaker DeviceClass Altaveu
|
|
83-99% utilized DeviceClass Utilitzat entre el 83 i el 99%
|
|
SIM card reader DeviceClass Lector de targetes SIM
|
|
Computer DeviceClass Ordinador
|
|
Scanner DeviceClass Escànner
|
|
Wearable DeviceClass A wearable computer Dispositiu integrat a la indumentària
|
|
Display DeviceClass Pantalla
|
|
Gamepad DeviceClass Teclat de jocs
|
|
Video monitor DeviceClass Monitor de vídeo
|
|
Palm DeviceClass A palm-held device Palm
|
|
Joystick DeviceClass Palanca de control
|
|
Networking DeviceClass Xarxa
|
|
Telephony DeviceClass Telefonia
|
|
Game DeviceClass Joc
|
|
Video display and loudspeaker DeviceClass Pantalla de vídeo i altaveus
|
|
Wrist watch DeviceClass Rellotge de polsera
|
|
Sensing device DeviceClass Sensor
|
|
Pointing device DeviceClass Dispositiu senyalador
|
|
(reserved) DeviceClass (reservat)
|
|
Rendering DeviceClass Renderitzat
|
|
Information DeviceClass Informació
|
|
Helmet DeviceClass Casc
|
|
Pager DeviceClass A small radio device to receive short text messages Buscapersones
|
|
Hands-free DeviceClass Mans lliures
|
|
Digitizer tablet DeviceClass Taula digitalitzadora
|
|
Portable audio DeviceClass Àudio portàtil
|
|
Camera DeviceClass Càmera
|
|
1-17% utilized DeviceClass Utilitzat entre l'1 i el 17%
|
|
Combo keyboard/pointing device DeviceClass Teclat combinat o dispositiu senyalador
|
|
Video conferencing DeviceClass Videoconferència
|
|
Peripheral DeviceClass Perifèric
|
|
Object transfer DeviceClass Transferidor d'objectes
|
|
Set-top box DeviceClass Dispositiu extern
|