1	slovenian	x-vnd.haiku.zip-o-matic	2878582660
Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Ustavi
Creating archive: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Ustvarjam arhiv: %s
Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		Nadaljuj
Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Priprava na arhiviranje
Drop files here.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Povlecite datoteke sem.
Filename: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Ime datoteke: %s
Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		Jih želite ustaviti?
Stopped	file:ZipOMaticWindow.cpp		Ustavljeno
Archive	file:ZipperThread.cpp		Arhiv
Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Napaka pri ustvarjanju arhiva
Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		Arhiv uspešno ustvarjen
Stop them	file:ZipOMatic.cpp		Ustavi jih