1	ukrainian	x-vnd.Haiku-desklink	4132238754
Control physical output	MediaReplicant		Керувати фізичним виходом
Couldn't launch 	MediaReplicant		Не вдалося запустити 
Muted	MediaReplicant		Приглушити
OK	MediaReplicant		Гаразд
Sound preferences…	MediaReplicant		Налаштування звуку…
%g dB	MediaReplicant		%g dB
Open %name	DeskButton	Don't translate variable %name	Відкрити %name
No media server running	VolumeControl		Не запущено медіа сервер
Media preferences…	MediaReplicant		Налаштування медіа…
Open MediaPlayer	MediaReplicant		Відкрити Медіапрогравач
desklink	MediaReplicant		desklink
Options	MediaReplicant		Опції
Beep	MediaReplicant		Сигнал
Volume	VolumeControl		Гучність