1	croatian	x-vnd.haiku-screenshot	2753042206
seconds	ScreenshotWindow		sekunde
Desktop	ScreenshotWindow		Radna površina
Include window border	ScreenshotWindow		Uključi rub prozora
Screenshot	System name		Slika zaslona
Select	ScreenshotWindow		Odaberi
Capture active window	ScreenshotWindow		Uhvati aktivni prozor
Cancel	ScreenshotWindow		Odustani
Name:	ScreenshotWindow		Ime:
Choose folder…	ScreenshotWindow		Izaberite mapu...
Choose folder	ScreenshotWindow		Izaberite mapu
Save	ScreenshotWindow		Spremi
Overwrite	ScreenshotWindow		Prebriši
Please select	ScreenshotWindow		Molim izaberite
Save as:	ScreenshotWindow		Spremi kao:
Save in:	ScreenshotWindow		Spremi u:
screenshot	Screenshot	Base filename of screenshot files	slika zaslona
New screenshot	ScreenshotWindow		Nova slika zaslona
Artwork folder	ScreenshotWindow		Mapa sa umjetničkim dijelima
Home folder	ScreenshotWindow		Osobna mapa
Settings…	ScreenshotWindow		Postavke...
overwrite	ScreenshotWindow		Prebriši
Delay:	ScreenshotWindow		Odgoda:
Include mouse pointer	ScreenshotWindow		Uključi pokazivač miša
Translator Settings	ScreenshotWindow		Postavke Prevoditelja