1	turkish	x-vnd.Haiku-Backgrounds	681978856
Backgrounds	System name		Arka Planlar
X:	Main View		X:
Setting the background image failed:	Main View		Arka plan görselini ayarlama başarısız oldu:
Resolution: 	Image Filepanel		Çözünürlük: 
pick one	Main View		birini seçin
Default	Main View		Öntanımlı
Center	Main View		Merkez
Folder: %path	Main View		Klasör: %path
Manual	Main View		El ile
Set background image error	Main View		Arka plan görseli ayarlama hatası
Default folder	Main View		Öntanımlı klasör
Revert	Main View		Eski haline döndür
None	Main View		Yok
All workspaces	Main View		Tüm çalışma alanları
Icon label outline	Main View		Simge etiketi dış hatları
Other…	Main View		Diğer…
Current workspace	Main View		Etkin çalışma alanı
Apply	Main View		Uygula
Other folder…	Main View		Diğer klasör…
Y:	Main View		Y:
Tile	Main View		Döşe
Select	Main View		Seç
Scale to fit	Main View		Sığacak biçimde ölçeklendir
OK	Main View		Tamam
Placement:	Main View		Konumlandırma:
Preview	Main View		Önizleme
Image:	Main View		Görsel: