1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-desklink	4132238754
Control physical output	MediaReplicant		Controle de saída física
Couldn't launch 	MediaReplicant		Não pode carregar
Muted	MediaReplicant		Mudo
OK	MediaReplicant		Ok
Sound preferences…	MediaReplicant		Configurações de Som...
%g dB	MediaReplicant		%g dB
Open %name	DeskButton	Don't translate variable %name	Abrir %name
No media server running	VolumeControl		Não há servidor de som ativo
Media preferences…	MediaReplicant		Configurações de Mídia...
Open MediaPlayer	MediaReplicant		Abrir MediaPlayer
desklink	MediaReplicant		atalho
Options	MediaReplicant		Opções
Beep	MediaReplicant		bip
Volume	VolumeControl		Volume