1	korean	x-vnd.Haiku.TextSearch	1792446159
%s: Not enough room to escape the filename.	Grepper		%s:파일이름에서 나가기위한 충분한 공간이 없습니다.
Trim to selection	GrepWindow		선택된 부분 다듬기
Follow symbolic links	GrepWindow		심볼릭 링크 따라가기
Close	GrepWindow		닫기
Cancel	GrepWindow		취소
The unselected files will be removed from the list.	GrepWindow		선택되지 않은 파일은 목록에서 지워질 것입니다.
Set target…	GrepWindow		대상 설정...
Please select the files you wish to have selected for you in Tracker.	GrepWindow		당신이 트랙커에서 선택한 파일을 선택해주십시오.
Open files in Pe	GrepWindow		Pe로 파일 열기
Copy text to clipboard	GrepWindow		텍스트를 클립보드로 복사
Settings	GrepWindow		설정
Select all	GrepWindow		모두 선택
OK	GrepWindow		확인
Skip folders starting with a dot	GrepWindow		점(.)으로 시작하는 폴더 제외하기
%APP_NAME couldn't open one or more folders.	GrepWindow		%APP_NAME은 하나나 많은 폴더를 열수 없습니다
Search	GrepWindow		찾기
Open selection	GrepWindow		선텍된 부분 열기
Look in sub-folders	GrepWindow		하위 폴더 들여다보기
Actions	GrepWindow		행동
File	GrepWindow		파일
Encoding	GrepWindow		인코딩
History	GrepWindow		기록
New window	GrepWindow		새 창
Please select the files you wish to keep searching.	GrepWindow		당신이 찾는 것을 유지하고자 하는 파일을 선택하십시오.
TextSearch	GrepWindow		텍스트 찾기
Quit	GrepWindow		나가기
Show files in Tracker	GrepWindow		파일을 트렉커로 보기
Case-sensitive	GrepWindow		대소문자 구분
Text files only	GrepWindow		오직 텍스트 파일만
Show lines	GrepWindow		줄 보기