<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="hu" xml:lang="hu"> <head> <!-- * * Copyright 2008-2016, Haiku. All rights reserved. * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: * Humdinger <humdingerb@gmail.com> * Translators: * Dancsó Róbert * --> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" /> <meta name="robots" content="all" /> <title>Képernyő</title> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" /> </head> <body> <div id="banner"> <div><span>User guide</span></div> </div> <div class="nav"> <div class="inner"> <ul class="lang-menu"> <li class="now">Magyar <span class="dropdown-caret">▼</span></li> <li><a href="../../id/preferences/screen.html">Bahasa Indonesia</a></li> <li><a href="../../ca/preferences/screen.html">Català</a></li> <li><a href="../../de/preferences/screen.html">Deutsch</a></li> <li><a href="../../en/preferences/screen.html">English</a></li> <li><a href="../../es/preferences/screen.html">Español</a></li> <li><a href="../../fr/preferences/screen.html">Français</a></li> <li><a href="../../fur/preferences/screen.html">Furlan</a></li> <li><a href="../../it/preferences/screen.html">Italiano</a></li> <li><a href="../../pl/preferences/screen.html">Polski</a></li> <li><a href="../../pt_PT/preferences/screen.html">Português</a></li> <li><a href="../../pt_BR/preferences/screen.html">Português (Brazil)</a></li> <li><a href="../../ro/preferences/screen.html">Română</a></li> <li><a href="../../sk/preferences/screen.html">Slovenčina</a></li> <li><a href="../../fi/preferences/screen.html">Suomi</a></li> <li><a href="../../sv_SE/preferences/screen.html">Svenska</a></li> <li><a href="../../tr/preferences/screen.html">Türkçe</a></li> <li><a href="../../zh_CN/preferences/screen.html"> 中文 ［中文］</a></li> <li><a href="../../ru/preferences/screen.html">Русский</a></li> <li><a href="../../uk/preferences/screen.html">Українська</a></li> <li><a href="../../jp/preferences/screen.html">日本語</a></li> </ul> <span> « <a href="repositories.html">Raktárak</a> :: <a href="../preferences.html" class="uplink">Beállítások</a> :: <a href="screensaver.html">ScreenSaver</a> » </span></div> </div> <div id="content"> <div> <div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div> <h2><img src="../../images/prefs-images/screen-icon_64.png" alt="screen-icon_64.png" width="64" height="64" />Képernyő (Screen)</h2> <table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tr><td>Asztalsáv:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Beállítások</span></td></tr> <tr><td>Útvonal:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Screen</span></td></tr> <tr><td>Beállítások:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/system/app_server/workspaces</span><br /> <span class="path">~/config/settings/kernel/drivers/vesa</span> - csak VESA mód esetében<br /> <span class="path">~/config/settings/Screen_data</span> - az ablak pozícióját tartalmazza</td></tr> </table> <p>Minden <a href="../workspaces.html">munkaasztalnak</a> egyéni felbontása, színmélysége és frissítési frekvenciája lehet.</p> <img src="../images/prefs-images/screen.png" alt="screen.png" /> <p>A felső menüvel megadhatjuk, hogy a módosítások minden munkaasztalra vagy csak az aktuálisra vonatkozzanak. A grafikus kártya függvényében a többi menü tartalmazza az elérhető felbontást, a színmélységet illetve a frissítési frekvenciát.</p> <p>Az <span class="button">Alkalmaz</span> gombra kattintás után a megjelenítési beállítások módosulnak, majd kapunk egy figyelmeztetés, hogy megtartsuk-e ezeket a módosításokat vagy sem. Ha nem válaszolunk a kérdésre, akkor 12 másodperc múlva automatikusan visszaáll az előző beállítás. Ez hasznos, mert lehet, hogy nem látjuk az üzenetet, ugyanis a monitor nem támogatja az adott értékeket.</p> <p>There's a key combination that always works, not only when the Screen preferences are open: <span class="key">SHIFT</span> <span class="key">CTRL</span> <span class="key">ALT</span> <span class="key">ESC</span> sets a fall-back video safe mode. Handy if your monitor doesn't report its capabilities correctly and your settings result in a distorted or black screen. Here too, an alert pops up and if you do nothing for 12 seconds or press <span class="key">ESC</span> you'll revert back.</p> <p>A bal oldalon a képernyő kicsinyített megfelelőjét láthatjuk a gyártó, a modell és a felbontás (dpi) információival együtt. Az egeret a kis képernyő fölött tartva megkaphatjuk a grafikus kártya nevét ha van hozzá megfelelő eszközvezérlő. Ha nincs, akkor "VESA" jelenik meg, ugyanis az egy használható megoldás olyan grafikus kártyák esetében, amihez nem rendelkezünk eszközvezérlővel.</p> <div class="box-info">Bár a Haiku VESA módja igen jól működik, néhány korlátozásra számíthatunk. Lehet, hogy a szélesképernyős monitornak nem tudunk szélesképernyős felbontást megadni, így elmosódhat a megjelenő kép. Szintén lehet korlátozás a színek és a frekvencia tekintetében is.</div> <p>A <span class="button">Visszaállít</span> megnyomásával a program indításakori beállítások kerülnek visszaállításra.</p> <p>A bal alsó részen megadhatjuk a munkaasztalok számát illetve elosztását (sor és oszlop megadásával virtuális rácsba rendezve) és megnyithatjuk a <a href="backgrounds.html">Hátterek</a> beállítását is.</p> </div> </div> <div class="nav"> <div class="inner"><span> « <a href="repositories.html">Raktárak</a> :: <a href="../preferences.html" class="uplink">Beállítások</a> :: <a href="screensaver.html">ScreenSaver</a> » </span></div> </div> </body> </html>