1	portuguese	x-vnd.Haiku-libmedia	1819860668
Cleaning up.	MediaDefs		A limpar.
Starting media_services.	MediaDefs		A iniciar media_services.
Stopping media_addon_server.	MediaDefs		A parar o media_addon_server.
Waiting for media_addon_server to quit.	MediaDefs		A aguardar que o media_addon_server termine.
Telling media_addon_server to quit.	MediaDefs		A dizer ao media_addon_server para terminar.
Ready for use.	MediaDefs		Pronto a utilizar.
Stopping media server…	MediaDefs		A parar o servidor de multimédia…
Waiting for media_server to quit.	MediaDefs		A aguardar que o media_server termine.
Done shutting down.	MediaDefs		Encerramento concluído.
Error occurred starting media services.	MediaDefs		Ocorreu um erro ao iniciar os serviços de multimédia.
Media Service	MediaDefs		Serviço de Multimédia