本节的翻译还未完成。在未完成之前,所有的未完成部分都将使用英语原文。

应用程序

在深入了解 Haiku 系统内置应用程序之前,我们需要对如何进行程序的安装和卸载进行一个详细的了解。木钱,最方便的查询,安装,更新以及卸载程序的方式是通过 Haiku 的包管理系统。由于 Haiku 保持了对其启蒙系统 BeOS 的二进制和源代码的兼容,您可能会发现原有的压缩档(.zip 和 .pkg)仍然可以进行程序安装。

Below you'll always find the /system/ hierarchy of the mentioned. If you intend to install packages only for a single user (once Haiku becomes multi-user aware), you should use the mirrored filesystem hierarchy under home: ~/config/. See topic Filesystem layout for more information.

index Haiku 软件包 (.hpkg)

The simplest way is to use HaikuDepot to find, download and automatically install and uninstall a package. If you have downloaded a package from somewhere else ———— maybe because it's not (yet) in a public repository ———— just double-click it to open in HaikuDepot and install from there.

You'll find the newly installed application in /system/apps/ or, in case of a commandline application, in /system/bin/. All other files the program depends upon (libraries, data, add-ons, etc.) appear automatically in the right locations in the filesystem.

桌面栏 或者 快速启动 两个主题中讲述了如何为新的程序安装快捷方式。

善意提醒,尽管您可以像其他压缩文件一样打开 .hpkg 文件,但是当您安装软件包时,包管理系统并不会进行此类操作。相应的文件系统仅仅在相应文件夹中展开这些文件,但是并不会有实际的文件物理移动操作发生。这也是安装卸载程序包快速和干净的原因。

如果某个软件包依赖于其他的库或者包,那么将会弹出窗口,询问是否下载和安装所必需的文件。

Uninstalling is just as easy: Simply find the package in HaikuDepot and click Uninstall.

If you're working in the Terminal or want to do un/installing of packages in a script, you should have a look at the command pkgman --help.

index 原有 BeOS 压缩档(.zip 和 .pkg)

BeOS 压缩档包含了相应应用程序目录中的所有需要文件,可以简单的双击(双击打开 Expander 或者老的 PackageInstaller 程序)并解压到 /boot/home/ 中的任何地方,然后从这里运行程序。这些程序的卸载也非常容易,直接删掉程序目录即可。

This is true for the majority of old BeOS applications. If you happen upon one that doesn't work out-of-the-box, because it wants to spread its files to hard-coded locations that are not guaranteed to exist, you can try to fix things manually. The folder /system/non-packaged/ allows you to recreate the needed folder hierarchy. As more and more real .hpkg packages become available and old BeOS applications get re-packaged, this will become less needed. Please consult this online article on how to use the non-packaged hierarchy.

index Haiku 应用程序

Haiku 内置了一套很少但是非常必要的应用程序。你可以在 /boot/system/apps/ 中找到它们。双击数据文件不一定可以打开相关的程序 (例如,用于图片文件的图像查看器) ,但是它们可以在桌面栏中的 应用程序 菜单中找到。

icon系统监视器 一个用于监视系统资源的工具,如:CPU 或者内存的利用情况。
icon启动管理器 一个用于安装引导菜单到设备主引导记录(MBR)的工具。
icon字符映射表 一个用于显示国际字符映射表的应用程序。
icon摄像头 一个用于定时从网络摄像头向服务器上传图像的工具。
iconDebugger A graphical debugger.
icon计算器 一个计算器软件。
icon磁盘扫描器 一个文件和设备的十六进制编辑器。
icon磁盘查看器 一个用于显示磁盘利用情况的工具。
icon磁盘管理器 一个硬盘格式化分区工具。
icon档案管理器 一个用于解压常见存档文件的工具。
iconHaikuDepot 用于查询,下载,安装,更新以及卸载(应用程序)软件包。
icon图标套件 一个用于创建 Haiku 矢量图标的工具。
icon系统安装器 用于安装 Haiku 到一个硬盘分区的工具。
icon放大镜 一个放大查看工具。
icon电子邮箱 一个邮件客户端。
icon媒体播放器 支持所有音频,视频文件的播放器。
iconMIDI播放器 MIDI 文件播放器。
icon软件包安装器 用于 BeOS 的 PKG 格式软件包的安装工具。
icon联系人 一个联系人管理软件。
iconPoorMan 一个简单的 web 服务器。
icon屏幕截图 一个截图软件。
icon图片查看器 一个简单的图像查看软件。
icon录音机 一个用于从内部或者麦克风记录音频的工具。[仍然缺失]
iconStyledEdit 一个简单的文本编辑软件。
icon终端 一个 bash 终端。
icon文本搜索 文本文件搜索工具。
icon电视 一个模拟电视查看器。 [仍然缺失]
iconWebPositive 一个本地的网络浏览器。

index Haiku的命令行软件

除了 Bash 自带的或者 POSIX 兼容的常用命令行工具之外,还需要注意的是一些 Haiku下 特殊的命令行应用程序。这些命令对于脚本编写非常有用,您可以阅读 Bash和脚本 相关主题来了解有关内容。

icon所有命令行程序列表
iconHaiku专用命令行程序

index 附带程序

除了上面由Haiku项目所支持的软件外,还有一些附带于标准 Haiku 系统的基本软件,而这些软件则由其它相关社区来提供支持和更新。

iconBePDF 一个 PDF 阅读器。
iconPe 一个带有语法上色和更多功能的先进的文本编辑器。
iconVision 一个 IRC 客户端。
icon神笔画具 YellowBite 的画图程序。