1	czech	x-vnd.Haiku-PPMTranslator	292474603
None	PPMTranslator		žádný
PPM Settings	PPMMain		Nastavení PPM
System palette 8 bits	PPMTranslator		Systémová paleta 8 bitů
Sample code copyright 1999, Be Incorporated	PPMTranslator		Ochranná známka Ukázkového kódu 1999, Be Incorporated
Something is wrong with the PPMTranslator!	PPMMain		S PPMPřevaděčem je něco špatně!
Grayscale 8 bits	PPMTranslator		Stupně šedi 8 bitů
Based on PPMTranslator sample code	PPMTranslator		Vytvořeno na základě ukázkového kódu Převaděče PPM
RGB 8:8:8 32 bits big-endian	PPMTranslator		RGB 8:8:8 32 bitů velký endián
PPM image translator	PPMTranslator		Překladač obrázků PPM
Bitmap 1 bit	PPMTranslator		Bitmapa 1 bit
RGB 5:6:5 16 bits big-endian	PPMTranslator		RGB 5:6:5 16 bitů velký endián
PPMTranslator Settings	PPMTranslator		Nastavení PPMPřevaděče
CMY 8:8:8 32 bits	PPMTranslator		CMY 8:8:8 32 bitů
OK	PPMMain		OK
CMYA 8:8:8:8 32 bits	PPMTranslator		CMYA 8:8:8:8 32 bitů
PPM image	PPMTranslator		PPM obrázek
Input color space:	PPMTranslator		Vstupní barevný prostor:
RGB 5:5:5 16 bits big-endian	PPMTranslator		RGB 5:5:5 16 bitů velký endián
RGBA 5:5:5:1 16 bits big-endian	PPMTranslator		RGBA 5:5:5:1 16 bitů velký endián
Write ASCII	PPMTranslator		Zapsat ASCII
RGB 5:6:5 16 bits	PPMTranslator		RGB 5:6:5 16 bitů
RGBA 8:8:8:8 32 bits big-endian	PPMTranslator		RGBA 8:8:8:8 32 bitů velký endián
RGBA 8:8:8:8 32 bits	PPMTranslator		RGBA 8:8:8:8 32 bitů
Version %d.%d.%d, %s	PPMTranslator		Verze %d.%d.%d, %s
CMYK 8:8:8:8 32 bits	PPMTranslator		CMYK 8:8:8:8 32 bitů
RGB 8:8:8 32 bits	PPMTranslator		RGB 8:8:8 32 bitů
RGB 5:5:5 16 bits	PPMTranslator		RGB 5:5:5 16 bitů
RGBA 5:5:5:1 16 bits	PPMTranslator		RGBA 5:5:5:1 16 bitů
Be Bitmap Format (PPMTranslator)	PPMTranslator		Formát Be Bitmap (PPMPřevaděč)