1	turkish	x-vnd.Haiku.TextSearch	2679411567
Please select the files you wish to have selected for you in Tracker.	GrepWindow		Lütfen sizin için İzleyici'de seçilmesini dilediğiniz dosyaları seçin.
%appname% : %path%	GrepWindow		%appname% : %path%
Open selection	GrepWindow		Seçimi aç
Actions	GrepWindow		Eylemler
New window	GrepWindow		Yeni pencere
Encoding	GrepWindow		Kodlama
Set target to parent folder	GrepWindow		Hedefi üst klasöre ayarla
OK	GrepWindow		Tamam
%appname% : %path% : %searchtext%	GrepWindow		%appname% : %path% : %searchtext%
Set target			Hedef koy
Close	GrepWindow		Kapat
Look in sub-folders	GrepWindow		Alt klasörlerde bak
Follow symbolic links	GrepWindow		Sembolik bağlantıları izle
Regular expression	GrepWindow		Düzenli ifade
Text files only	GrepWindow		Yalnızca metin dosyaları
Quit	GrepWindow		Çık
Show files in Tracker	GrepWindow		Dosyaları İzleyici'de göster
Please select the files you wish to keep searching.	GrepWindow		Lütfen aramayı sürdürmeyi dilediğiniz dosyaları seçin.
Trim to selection	GrepWindow		Seçime kırp
Search	GrepWindow		Arama
Copy text to clipboard	GrepWindow		Metni panoya kopyala
Show lines	GrepWindow		Satırları göster
The unselected files will be removed from the list.	GrepWindow		Seçilmeyen dosyalar listeden kaldırılacaktır.
Open files in code editor	GrepWindow		Dosyaları kod düzenleyicisinde aç
Skip folders starting with a dot	GrepWindow		Nokta ile başlayan klasörleri atla
Cancel	GrepWindow		İptal
History	GrepWindow		Geçmiş
TextSearch	System name		Metin Arama
File	GrepWindow		Dosya
Case-sensitive	GrepWindow		BÜYÜK/küçük harf duyarlı
Select all	GrepWindow		Tümünü seç
%APP_NAME couldn't open one or more folders.	GrepWindow		%APP_NAME bir veya birden fazla klasörü açamadı.
Settings	GrepWindow		Ayarlar