1	esperanto	x-vnd.Haiku-DiskUsage	2951688400
%size% in {0, plural, one{# file} other{# files}}	Info Window		%size% en {0, plural, one{# dosiero} other {# dosieroj}}
Scanning %refName%	Scanner		Subdisko %refName% estas skanata
%d files	Status View	For UI layouting only, use the longest plural form for your language	%d dosieroj
Size	Info Window		Grando
Rescan	Pie View		Reskani
Kind	Info Window		Speco
file unavailable	Pie View		dosiero nedisponebla
no supporting apps	Pie View		Ne apogitaj programoj
Path	Info Window		Itinero
Scan	Status View		Skani
Rescan	Status View		Reskani
file unavailable	Status View		dosiero ne disponebla
Get info	Pie View		Akiri informon
DiskUsage	System name		DiskoSpaco
Created	Info Window		Kreita
Modified	Info Window		Redaktita
Abort	Status View		Ĉesigi senkondiĉe
Open with	Pie View		Uzi per
Open	Pie View		Uzi
{0, plural, one{# file} other{# files}}	Status View		{0, plural, one{# dosiero} other{# dosieroj}}
%a, %d %b %Y, %r	Info Window		%a, %d %b %Y, %r
Free on %refName%	Scanner		Libera loko je %refName%