1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-libpackage 2012114212 Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit Het verversen van het archief \"%s\" is mislukt Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Het ophalen van de configuratie voor het archief \"%s\" is mislukt. Deze wordt overgeslagen. Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Het is niet gelukt om de cache voor het archief \"%s\" op te halen. Deze wordt overgeslagen. Failed to get repository names PackageManagerKit Het ophalen van de namen van de namen van de archieven is mislukt Failed to remove transaction directory PackageManagerKit Het verwijderen van de transactiemap is mislukt Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit Pakket %s-%s heeft geen bijbehorende vereisten voor zijn basispakket \"%s\"